Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Representants des dirigeants de la Federation du travail de la ville de Hai Phong remettent des fonds de soutien aux membres du syndicat dans les entreprises dont les proprietaires se sont enfuis. Photo : Mai Dung
Representants des dirigeants de la Federation du travail de la ville de Hai Phong remettent des fonds de soutien aux membres du syndicat dans les entreprises dont les proprietaires se sont enfuis. Photo : Mai Dung

Soutien aux membres du syndicat lorsque le proprietaire de l'entreprise s'enfuit

MAI DUNG (báo lao động) 21/06/2025 17:52 (GMT+7)

Pres d'un mois apres l'evasion du proprietaire de l'entreprise pres de 80 ouvriers de la societe Daeduk Vina Co. Ltd. (Hai Phong) n'ont toujours pas pu trouver de nouvel emploi car ils n'ont pas encore finalise leur livret d'assurance sociale.

La vie bouleversee depuis que le proprietaire de l'entreprise s'est enfui

Recemment le journal Lao Dong a reçu une plainte du collectif d'ouvriers de Daeduk Vina Co. Ltd. (zone industrielle DEEP C2B relevant de la zone economique de Dinh Vu - Cat Hai) concernant l'evasion du directeur coreen et le non-paiement des salaires et de l'assurance sociale aux employes au cours des 3 derniers mois.

La societe Daeduk Vina Co. Ltd. est entree en production au quatrieme trimestre 2024 specialisee dans la production et la transformation de cables electriques automobiles. Le 15 avril est le jour du paiement des salaires de mars conformement a la reglementation de la societe mais en raison du manque d'argent pour payer les salaires et le loyer de l'usine l'usine a ete coupee d'electricite d'eau et de serrure. Les 14 avril 15 avril et 17 avril la societe a annonce par SMS le depart des NLD du sala

Il est a noter qu'outre le montant des salaires verses aux ouvriers cette entreprise doit payer l'assurance sociale l'assurance maladie et l'assurance retraite pour les mois de mars et avril 2025 ce qui affecte considerablement les droits des ouvriers la vie des ouvriers rencontre de nombreuses difficultes et impasses.

Par exemple la situation du couple Do Van Duc et Bui Viet Chinh travaillant ensemble dans la societe Daeduk depuis le debut de l'entreprise. Le couple est alle de Quang Ninh a Hai Phong pour travailler. Auparavant le revenu total chaque mois etait d'environ 16 millions de dongs ce qui ne suffisait qu'aux besoins de base du couple et de leurs jeunes enfants et il n'y avait presque pas d'accumulation. Le fait que le proprietaire de l'entreprise se soit enfui et ait des dettes de salaire affecte non seulement la vie mais

Le couple est au chomage en meme temps toutes les activites sont bouleversees. La plus grande difficulte est que l'entreprise doit de l'assurance sociale de sorte que les ouvriers ne sont pas autorises a cloturer leurs comptes pour trouver un nouvel emploi. Le plus inquietant est que lorsque j'aurai un bebe je ne serai pas payee pour la maternite alors que l'entreprise doit toujours de l'assurance sociale et de l'assurance maladie' a partage Mme Chinh.

Quant a M. Duc le plus grand souhait de Mme Chinh est de finaliser rapidement le livret d'assurance sociale afin de trouver rapidement un emploi et de reduire la pression economique de la famille.

Les syndicats accompagnent et soutiennent les travailleurs

Dans l'apres-midi du 18 juin la Federation du travail de la ville de Hai Phong a organise une reunion pour rencontrer et remettre un soutien a 44 travailleurs en difficulte de la societe Daeduk Vina Co. Ltd.

Lors de la reunion de travail M. Nguyen Van Phiet - vice-president de la Federation du travail de la ville de Hai Phong - a ecoute les pensees les aspirations et le partage des difficultes avec les travailleurs lorsqu'ils perdent leur emploi ou ont des dettes salariales et sociales. Dans le meme temps il a ordonne au Comite des politiques juridiques et des relations de travail de cooperer avec le Syndicat de la zone economique de Hai Phong pour saisir la situation de la vie des travailleurs et proposer des plans de soutien rapides.

Dans l'immediat la Federation du travail de la ville de Hai Phong a remis des fonds pour soutenir 44 membres du syndicat de l'entreprise chacun d'une valeur de 2 millions de dongs provenant du Fonds Mai am du syndicat du travail de la ville.

M. Nguyen Van Phiet - vice-president de la Federation du travail de la ville a declare qu'outre le financement de soutien ci-dessus la Federation du travail de la ville coopere avec les agences concernees pour resoudre les problemes lies au regime et a la politique d'assurance sociale pour les travailleurs. Dans le meme temps il a demande au Comite populaire municipal de se soucier de resoudre et de soutenir rapidement les travailleurs qui manquent d'emploi en raison de la fuite de leurs proprietaires.

Auparavant en août 2019 un incident similaire s'etait produit a Hai Phong lorsque les dirigeants de la societe KaiYang Co. Ltd. (district de Kien An) se sont enfuis alors qu'ils avaient des dettes en matiere de salaires et d'assurance sociale de plus de 2 000 travailleurs. La ville de Hai Phong a ensuite mis en place un groupe de travail pour aider a resoudre l'affaire.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie