Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Un collectif de personnel medical scolaire dans le district de Tay Son (Binh Dinh) attend avec impatience de resoudre le regime de penurie. Photo : Phuong Thao
Un collectif de personnel medical scolaire dans le district de Tay Son (Binh Dinh) attend avec impatience de resoudre le regime de penurie. Photo : Phuong Thao

La direction de Binh Dinh s'exprime sur l'inquietude de perdre les droits de la sante scolaire apres la fusion

Hoài Phương (báo lao động) 23/06/2025 16:32 (GMT+7)

Binh Dinh - Face a l'inquietude de perdre des droits apres la fusion du collectif de personnel medical scolaire les dirigeants provinciaux se sont engages a payer le regime avant juin.

Apres la serie d'articles refletant 'Les agents de sante scolaires se sentent humilies d'avoir ete prives de leurs droits' du journal Lao Dong le collectif de personnel de sante scolaire (NVYTTH) du district de Tay Son (Binh Dinh) a reçu un regime de primes preferentielles professionnelles conformement au decret n° 56/2011/ND-CP du 4 juillet 2011 du gouvernement.

En consequence les 44 ecoles du district de Tay Son ont acheve le paiement des allocations preferentielles a 44 NVYTTH ayant un effectif effectif le delai de paiement etant a partir du 1er janvier 2024 pour un montant total de pres de 500 millions de dongs.

Apres pres de dix ans de demarches acharnees pour reclamer des droits le fait d'etre resolu par le regime cette fois-ci n'a pas cache la joie et l'emotion du collectif NVYTTH du district de Tay Son.

Cependant cette joie n'est pas complete car les allocations qu'ils perçoivent ne sont versees qu'a partir du debut de 2024 tandis que selon le decret 56 ils beneficient de ce regime depuis 2011. Plus d'une decennie d'oubli du regime les rend humilies et deçus.

Tap the NVYTTH huyen Tay Son gui don keu cuu den Bao Lao Dong. Anh: Phuong Thao
Le collectif de Tay Son District Health Nvth a envoye une petition au journal Lao Dong. Photo: Phuong Thao

Pendant 8 mois depuis qu'ils ont reçu une partie du regime le collectif NVYTTH du district de Tay Son continue d'esperer que les niveaux et les secteurs continueront a s'impliquer pour resoudre le probleme de la recuperation du regime oublie de nombreuses annees auparavant. Mais ils sont une fois de plus tombes dans un etat de desespoir.

L'inquietude devient de plus en plus grande alors qu'il ne reste que quelques jours avant que le gouvernement du district de Binh Dinh ne cesse officiellement ses activites pour servir la fusion de l'unite administrative avec la province de Gia Lai. Dans ce contexte ils ne peuvent s'empecher de s'inquieter : 'Pourquoi devrons-nous aller ou trouver quelqu'un pour continuer a reclamer des droits legitimes?

Face a ces inquietudes M. Lam Hai Giang - vice-president du Comite populaire provincial de Binh Dinh - a declare qu'apres avoir signale les faits la province avait donne des instructions energiques et procede au paiement du regime aux NVYTTH du district de Tay Son et de l'ensemble du district de Tuy Phuoc. Cependant le recouvrement des allocations preferentielles des annees precedentes se heurte toujours aux directives du Departement des finances.

Le Conseil populaire provincial a charge le Departement des finances d'examiner de toute urgence et d'elaborer un document d'orientation specifique pour que les localites le mettent en œuvre. La fusion des unites administratives n'affecte pas la resolution des droits des fonctionnaires des employes et des travailleurs.

Les regimes actuels ont ete resolus. La partie de l'indemnisation des annees precedentes est en cours de synthese pour garantir les fonds et devrait etre resolue completement avant juin 2025' a affirme M. Giang.

Non seulement le collectif NVYTTH du district de Tay Son mais egalement dans le district de Tuy Phuoc environ 20 NVYTTH sont prives de leurs droits. Le montant total du regime qu'ils doivent encore est estime a pres de 1 2 milliard de dongs.

Lire la version originale : ici

Même catégorie