Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La ville de Can Tho cree un comite de gestion du Fonds de soutien financier aux travailleurs pauvres

VĂN NHANH (báo lao động) 19/10/2025 09:19 (GMT+7)

Can Tho - Le 17 octobre le Comite permanent de la Federation du travail de la ville de Can Tho a organise une conference pour annoncer et mettre en œuvre les decisions du Fonds de soutien financier.

Mme Le Thi Suong Mai - membre du Comite executif de la Confederation generale du travail du Vietnam - membre du Comite municipal du Parti - vice-presidente du Comite du Front populaire vietnamien de la ville de Can Tho - presidente de la Confederation generale du travail de la ville de Can Tho.

Lors de la conference le representant du departement de l'organisation et de l'inspection de la LDLD de la ville de Can Tho a annonce la decision sur la creation du Comite de gestion des programmes et projets de microfinance du Fonds de soutien aux travailleurs pauvres de la LDLD de la ville de Can Tho (Comite de gestion du Fonds) et la decision de designer et de nommer le directeur du Fonds de soutien aux travailleurs pauvres de la LDLD de la ville de Can Tho.

En consequence le conseil de gestion du fonds comprend Mme Le Thi Suong Mai - membre du comite municipal du parti membre du syndicat du travail de la ville de Can Tho en tant que chef du conseil de gestion ; Mme Trinh Thi Bich Phuong - membre du comite executif chef comptable de la Federation du travail de la ville membre du conseil de gestion et Mme Ngo Thuy Phuong - directrice adjointe du fonds de soutien au capital membre permanent du conseil de gestion.

Dai dien Lanh dao LDLD TP Can Tho trao quyet dinh thanh lap Ban Quan ly Quy Tro von. Anh: Van Nhanh
Representants des dirigeants de la Federation du travail de la ville de Can Tho remettent la decision de creation du Comite de gestion du Fonds de soutien financier. Photo : Van Nhanh

Annonce de la decision de designation de Mme Trinh Thi Bich Phuong - membre du Comite executif chef comptable de la Federation du travail de la ville et directrice en tant que representante legale responsable de la gestion de la gestion et de l'exercice du role juridique le plus eleve du Fonds de soutien financier.

Ba Le Thi Suong Mai trao quyet dinh phan cong kiem nhiem Giam doc Quy Tro von. Anh: Van Nhanh
Mme Le Thi Suong Mai remet la decision de designation et de nomination du directeur du Fonds de soutien financier. Photo : Van Nhanh

S'exprimant lors de la conference Mme Le Thi Suong Mai a declare que le Fonds de soutien au capital a ete cree dans le but de soutenir les membres du syndicat et les travailleurs en difficulte en demontrant le role la responsabilite et l'attention de l'organisation syndicale a la vie et a l'emploi des membres du syndicat et des travailleurs. Elle a demande au Comite de gestion du Fonds de soutien au capital d'elaborer et de perfectionner le reglement d'exploitation en assurant la gestion et l'utilisation des fonds a des fins

Le texte original est disponible ici

Même catégorie