Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le comité exécutif du syndicat et le conseil d'administration de la société par actions Viên Sơn organisent une fête de fin d'année significative. Photo: Đức Lâm
Le comité exécutif du syndicat et le conseil d'administration de la société par actions Viên Sơn organisent une fête de fin d'année significative. Photo: Đức Lâm

Le syndicat prend soin de la vie de 300 travailleurs avec un revenu de 9 millions de dongs/mois

ĐỨC LÂM (báo lao động) 20/02/2026 13:40 (GMT+7)

Lâm Đồng - Le syndicat, en coordination avec le conseil d'administration de la société par actions Viên Sơn, prend soin de l'emploi stable de plus de 300 travailleurs avec un revenu de 9 millions de dongs/mois.

Le 18 février, M. Phạm Ngọc Phước, président du syndicat de base de la société par actions Viên Sơn (commune de Đức Trọng, province de Lâm Đồng), a déclaré que l'entreprise compte actuellement plus de 300 employés, dont 100% sont membres du syndicat.

Le comité exécutif du syndicat coopère toujours avec le conseil d'administration pour maintenir un emploi stable, assurant un revenu moyen d'environ 9 millions de dongs/personne/mois. Les travailleurs participent à l'assurance sociale et bénéficient pleinement des régimes et politiques conformément à la réglementation.

Parallèlement, l'entreprise se concentre également sur l'amélioration des conditions de travail, l'amélioration de la vie matérielle et spirituelle des membres du syndicat et des travailleurs. Chaque année, de nombreuses activités culturelles et sportives sont organisées afin de renforcer les échanges et la cohésion interne.

Le syndicat et l'entreprise organisent également des visites et des voyages touristiques à l'intérieur et à l'extérieur de la province, créant une atmosphère enthousiaste après une période de travail.

Trao tặng quà tết của công đoàn, ban giám đốc công ty và Liên đoàn Lao động tỉnh cho đoàn viên, người lao động có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Đức Lâm
Remise de cadeaux du Têt du syndicat, du conseil d'administration de l'entreprise et de la Fédération du travail de la province aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté. Photo: Đức Lâm

Outre les allocations de repas, d'essence, de téléphone, d'envoi d'enfants à la maternelle..., l'entreprise maintient la prime du 13e mois de salaire afin que les employés aient les conditions nécessaires pour célébrer le Têt plus pleinement.

À l'occasion du Têt Nguyên Đán 2026, le syndicat, en coordination avec le conseil d'administration, organise une fête de fin d'année le dernier jour de travail avant les vacances du Têt, avec de nombreuses activités animées. Les spectacles culturels et artistiques "faits maison" et le programme de tirage au sort créent une atmosphère joyeuse et enthousiaste.

En outre, le syndicat a également remis des cadeaux du Têt à 100% des membres du syndicat et des travailleurs, comprenant des produits de première nécessité et des produits de l'entreprise. Les personnes en difficulté ont également reçu des cadeaux supplémentaires de soutien de la part du conseil d'administration et de la Fédération provinciale du travail.

Les membres du syndicat et les travailleurs sont très enthousiastes à l'idée de la fête de fin d'année et attendent avec impatience la joyeuse réunion de début d'année à l'entreprise", a exprimé M. Đang.

Voir l'original ici

Même catégorie