Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Non seulement ils reçoivent des cadeaux, mais les enfants de membres syndicaux exemplaires qui surmontent les difficultés et obtiennent de bons résultats scolaires au cours de l'année scolaire 2025-2026 apprennent également les compétences de mélange organisées par le syndicat du quartier de Dong Da. Photo: CĐCS
Non seulement ils reçoivent des cadeaux, mais les enfants de membres syndicaux exemplaires qui surmontent les difficultés et obtiennent de bons résultats scolaires au cours de l'année scolaire 2025-2026 apprennent également les compétences de mélange organisées par le syndicat du quartier de Dong Da. Photo: CĐCS

Le syndicat du quartier offre des cadeaux aux enfants des membres du syndicat

Kiều Vũ (báo lao động) 20/06/2026 10:38 (GMT+7)

Hanoï - Le 20 juin, le syndicat du quartier de Dong Da a annoncé avoir offert des cadeaux aux enfants de membres typiques du syndicat qui ont surmonté les difficultés et obtenu de bons résultats scolaires au cours de l'année scolaire 2025-2026.

En conséquence, le syndicat du quartier de Dong Da a félicité et remis des cadeaux à 15 élèves qui sont les enfants de membres du syndicat ayant des réalisations exceptionnelles, surmontant les difficultés pour progresser dans leurs études au cours de l'année scolaire 2025-2026.

Les cadeaux sont des mots d'encouragement significatifs, exprimant la reconnaissance de l'organisation syndicale des efforts des enfants ainsi que de l'accompagnement des familles des membres du syndicat dans le travail de prise en charge et d'éducation des enfants.

En particulier, non seulement en offrant des cadeaux, le syndicat du quartier a également organisé un "Formation aux compétences estivales" sur le thème "Compétences en préparation de boissons - Refroidissement en été" avec les conseils directs des conférenciers du Centre de formation professionnelle pour le soutien et le développement des femmes de Hanoï.

Grâce à cela, les enfants apprennent des connaissances sur la nutrition, l'hygiène et la sécurité alimentaires et pratiquent la préparation de certaines boissons simples et nutritives, adaptées à l'été.

Selon M. Đỗ Quang Chiến - vice-président du syndicat du quartier de Đống Đa, il s'agit d'une activité organisée en réponse au Mois d'action pour les enfants 2026, tout en montrant la prise en charge des enfants des membres du syndicat par l'organisation syndicale.

Offrir des cadeaux et organiser des cours de compétences supplémentaires est également une façon de féliciter et d'encourager les élèves qui ont obtenu d'excellents résultats scolaires, d'ajouter une motivation pour que les enfants continuent à s'efforcer et à lutter dans les années scolaires suivantes et pour que leurs parents soient rassurés dans leur travail.

Voir l'original ici

Même catégorie