Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Offrir des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté à l'occasion du Têt sum vầy 2026. Photo : Bảo Nguyên
Offrir des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté à l'occasion du Têt sum vầy 2026. Photo : Bảo Nguyên

Les vacances du Têt s'étendent dans le parc industriel de Phu Tho

Bảo Nguyên (báo lao động) 12/01/2026 14:48 (GMT+7)

Alors que le Têt Nguyên Đán 2026 approche plus de 300 000 membres du syndicat et travailleurs des zones industrielles de la province de Phú Thọ attendent avec impatience le programme 'Tết Sum vầy - Marché du Têt Syndicale' avec l'espoir d'un nouveau printemps plus chaleureux et plus complet.

S'attendre au soutien des organisations syndicales

En ces derniers jours de l'année dans la zone industrielle de Khai Quang après chaque journée de travail l'histoire de nombreux ouvriers ne tourne pas seulement autour des salaires et des primes du Têt mais mentionne également les activités de soins du Têt qui seront bientôt organisées. Les informations sur le 'Marché du Têt du Syndicat' et le 'Journée des ouvriers pour accueillir le printemps 2026' se sont rapidement répandues apportant de l'enthousiasme clairement visible sur les visages de nombreux travailleurs.

Pour Mme Nguyễn Thị Lan - ouvrière de Jahwa Vina Co. Ltd. c'est la période qu'elle et ses collègues attendent chaque jour. « En entendant le syndicat annoncer qu'il y aura bientôt un marché du Têt avec des articles de première nécessité bon marché et des cadeaux du Têt de soutien tout le monde est enthousiaste » a partagé Mme Lan.

Selon le plan de la Fédération du travail de la province de Phú Thọ à l'occasion du Têt Nguyên đán et de la célébration du printemps 2026 les syndicats à tous les niveaux organiseront de nombreuses activités de prise en charge pratique pour les membres du syndicat et les travailleurs. L'objectif principal est le programme 'Tết Sum vầy - Marché du Têt du syndicat' et 'Journée des ouvriers pour accueillir le printemps 2026' qui se dérouleront du 23 au 25 janvier 2026 dans les zones industrielles - où se concentrent de nombreux ou

Les activités prévues comprennent la remise de cadeaux du Têt et le soutien aux billets de bus pour que les ouvriers retournent chez eux pour célébrer le Têt ; l'organisation de stands de réduction de prix et de stands à 0 VND avec des articles essentiels pour les activités du Têt.

En outre il y a des activités culturelles et des jeux folkloriques créant une atmosphère joyeuse et unie aidant les ouvriers à soulager leur nostalgie de leur patrie lorsque le Têt arrive.

Pour M. Trần Văn Hùng - ouvrier de la société par actions Prime Group le Têt de cette année sa famille devrait encore rencontrer de nombreuses difficultés car ses revenus ne sont pas encore vraiment stables. 'Il suffit d'un peu plus de soutien pour acheter du Têt des billets de bus pour rentrer chez soi et les ouvriers se sentiront déjà chaleureux' a exprimé M. Hùng.

Un pilier spirituel pour les travailleurs

Selon la Fédération du travail de la province de Phú Thọ dans un contexte où de nombreuses entreprises rencontrent encore des difficultés avec des commandes réduites et une partie des ouvriers ayant des heures de travail réduites et des revenus précaires le travail d'organisation du Têt pour les travailleurs continue d'être identifié comme une tâche centrale.

À partir du plan général les syndicats des zones industrielles ont activement élaboré des plans de prise en charge adaptés aux conditions réelles. L'accent est mis sur les travailleurs en difficulté les travailleurs victimes d'accidents du travail les personnes atteintes de maladies graves les personnes perdant leur emploi ou réduisant profondément leurs revenus.

Ne se limitant pas aux activités concentrées les syndicats à tous les niveaux organisent également des visites directes dans les logements de location et les logements des travailleurs ; prennent en compte les pensées et les aspirations des travailleurs afin de les soutenir rapidement. Pour les ouvriers qui n'ont pas les moyens de rentrer chez eux le syndicat prévoit d'organiser des activités de célébration du Têt sur place en veillant à ce que personne ne soit laissé pour compte.

Mme Bành Hải Ninh - membre du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam chef adjoint du Comité des syndicats des zones industrielles de la province de Phú Thọ a déclaré que l'organisation des activités de soins du Têt pour les ouvriers et les travailleurs cette année est requise dans une direction pratique efficace et éviter la forme.

Le syndicat a déterminé que prendre soin des travailleurs ne se limite pas aux cadeaux immédiats mais vise la stabilité et la durabilité. Lorsque les ouvriers sont pris en charge et partagés à temps ils seront rassurés de travailler et de rester fidèles à l'entreprise et à l'organisation syndicale' a souligné Mme Ninh.

Selon le chef adjoint du comité syndical des zones industrielles de la province de Phú Thọ dans les temps à venir les syndicats à tous les niveaux continueront de coopérer étroitement avec les entreprises et les autorités locales tout en mobilisant des ressources de socialisation pour étendre le champ d'intervention en particulier pour les ouvriers des zones industrielles et les travailleurs en difficulté.

Grâce à la série d'activités 'Tết Sum vầy - Marché du Têt du Syndicat' et 'Journée de la fête des ouvriers pour accueillir le printemps 2026' l'organisation syndicale de la province de Phú Thọ continue d'affirmer son rôle d'appui fiable pour les travailleurs contribuant à ce que les ouvriers travaillent en toute tranquillité d'esprit et aient un Têt paisible.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie