Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Mme Huynh Thi Tuyet Vui - Presidente de la Federation du travail de la province de Dong Thap (a droite) - remet la decision de remise de la maison et de l'argent de soutien au couple Kim Phuong. Photo : Thanh Nghia
Mme Huynh Thi Tuyet Vui - Presidente de la Federation du travail de la province de Dong Thap (a droite) - remet la decision de remise de la maison et de l'argent de soutien au couple Kim Phuong. Photo : Thanh Nghia

Remettre le syndicat a une union difficile a Dong Thap

Thanh Nghĩa (báo lao động) 16/08/2025 06:50 (GMT+7)

Dong Thap - La Federation provinciale du travail remet la maison Mai am Cong doan aux membres syndicaux en difficulte dans le quartier de Sa Dec.

Dans l'apres-midi du 15 août la Federation du travail (LDLD) de la province de Dong Thap a organise la ceremonie de remise de la maison Mai am Cong doan a Mme Nguyen Thi Kim Phuong residant a Tan Qui quartier de Sa Dec membre du syndicat de base de la societe TNHH Co May Sa Dec. Mme Huynh Thi Tuyet Vui - presidente de la Federation du travail de la province de Dong Thap a assiste.

La maison a une superficie de pres de 50 m2 avec un coût total de construction de 180 millions de VND. Parmi ceux-ci le Fonds social caritatif Tam Long Vang et le syndicat de Dong Thap ont soutenu 60 millions de VND le reste etant rembourse par la famille.

On sait que la famille de Mme Phuong compte 6 personnes. Son mari travaille actuellement comme ouvrier de sorte que son revenu n'est pas stable il doit elever 3 jeunes enfants et une vieille mere. La plupart des depenses de la famille dependent du salaire provenant du travail de manutention de Mme Phuong. Le soutien opportun pour que sa famille ait une nouvelle maison a en partie aide sa famille a avoir un logement spacieux et a travailler en toute tranquillite d'esprit dans les temps a venir.

Lanh dao LDLD tinh Dong Thap cung Cong doan co so cong ty chup anh luu niem ben Mai am Cong doan cua vo chong chi Kim Phuong. Anh: Thanh Nghia
Les dirigeants de la Federation du travail de la province de Dong Thap et du syndicat de base de l'entreprise prennent une photo souvenir au foyer syndical du couple Kim Phuong. Photo : Thanh Nghia

Mme Huynh Thi Tuyet Vui - Presidente de la Federation du travail de la province de Dong Thap a declare qu'il s'agissait de l'une des 100 maisons Mai am Cong doan dans le cadre du programme d'elimination des logements temporaires lance par la Federation du travail de la province de Dong Thap pour celebrer le Congres des delegues du Parti de la province de Dong Thap.

Felicitant Mme Kim Phuong pour avoir obtenu une nouvelle maison spacieuse Mme Huynh Thi Tuyet Vui espere que lorsqu'elle aura une nouvelle maison Mme Phuong aura plus de joie et de motivation pour rester attachee a l'entreprise et travailler en toute tranquillite d'esprit dans les temps a venir. Le president de la Federation du travail de la province de Dong Thap a egalement demande aux syndicats de base de continuer a s'interesser et a prendre soin des membres du syndicat et a detecter les situations difficiles de logement afin de soutenir et de promou

Le texte original est disponible ici

Même catégorie