Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La remise du foyer du syndicat aux membres syndicaux en difficulte pour qu'ils rentrent chez eux

ANH KHOA (báo lao động) 01/08/2025 08:48 (GMT+7)

Can Tho - La Federation du travail de la ville de Can Tho remet le foyer du syndicat aidant le membre du syndicat Ly Minh Duyen a stabiliser son logement a surmonter les difficultes et a progresser dans la vie.

Dans l'apres-midi du 31 juillet la Federation du travail (LDLD) de la ville de Can Tho en coordination avec la societe Hamaco Hau Giang Beton Co. Ltd. a organise la ceremonie de remise du foyer du syndicat aux membres du syndicat Ly Minh Duyen dans la commune de Thanh Hoa.

Lanh dao LDLD TP Can Tho trao quyet dinh ban giao nha Mai am Cong doan cho doan vien Ly Minh Duyen. Anh: LDLD TP Can Tho
Les dirigeants de la Federation du travail de la ville de Can Tho remettent la decision de remise de la maison Mai am Cong doan aux membres du syndicat Ly Minh Duyen. Photo : Federation du travail de la ville de Can Tho

Participant a la ceremonie M. Le Cong Khanh vice-president de la Federation du travail de la ville de Can Tho et chef du comite de travail syndical ; representants des autorites locales des dirigeants d'entreprises et des syndicats de base de l'entreprise.

La famille du membre du syndicat Ly Minh Duyen est dans une situation particulierement difficile M. Duyen est le seul travailleur principal de la maison. Il doit s'occuper de sa vieille mere de sa sœur atteinte de troubles mentaux et de ses petits-enfants depourvus d'intelligence. Bien que la vie soit encore difficile M. Duyen respecte toujours bien la discipline du travail et participe activement au mouvement syndical dans l'unite.

La maison a ete reparee grace au soutien du Fonds Mai am Cong doan d'une valeur totale de 50 millions de VND contribuant a aider les familles des membres du syndicat a avoir un logement stable et plus spacieux.

Lors de la ceremonie la Federation du travail de la ville de Can Tho a remis la decision de remise du Mai am Cong doan et des cadeaux pratiques. Le syndicat de base de l'entreprise a egalement offert a la famille de nombreux objets de soutien.

S'exprimant lors de la ceremonie M. Le Cong Khanh a souligne que le programme Mai am Cong doan n'est pas seulement une activite de prise en charge du logement mais aussi un point d'appui spirituel qui temoigne de l'accompagnement durable de l'organisation syndicale aux membres syndicaux en difficulte dans la ville. 'C'est le resultat de l'accompagnement et du partage de l'organisation syndicale et des autorites a tous les niveaux c'est une grande source de motivation pour M. Duyen de continuer a s'efforcer

Le texte original est disponible ici

Même catégorie