Assurer la fluidite des activites syndicales sans obstacles

Le 12 septembre une delegation de travail du Comite permanent de la Confederation generale du travail du Vietnam dirigee par le membre du Comite central du Parti vice-president du Comite central du Parti du Vietnam et president de la Confederation generale du travail du Vietnam Nguyen Dinh Khang a eu une reunion de travail avec le Comite permanent de la Confederation generale du travail de Ho Chi Minh-Ville.

Participant a la reunion de travail le vice-president permanent de la Confederation generale du travail du Vietnam Thai Thu Xuong les vice-presidents de la Confederation generale du travail du Vietnam : Huynh Thanh Xuan Phan Van Anh Nguyen Xuan Hung et les representants du Comite de travail syndicale et du Comite des relations du travail de la Confederation generale du travail du Vietnam.

Du cote de Ho Chi Minh-Ville il y a Mme Truong Thi Bich Hanh - vice-presidente du Comite du Front de la patrie vietnamienne de Ho Chi Minh-Ville des representants des departements du Comite municipal du Parti de Ho Chi Minh-Ville des representants des dirigeants du Comite du Parti du Comite populaire du Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville et du collectif du Comite permanent de la Federation du travail de la ville.

Dans son discours d'ouverture de la reunion de travail le president de la Confederation generale du travail du Vietnam Nguyen Dinh Khang a declare que depuis la mise en œuvre du modele de gouvernement a deux niveaux les activites syndicales de Ho Chi Minh-Ville ont rencontre un certain nombre de difficultes et d'obstacles. La Confederation generale du travail du Vietnam a envoye une delegation de travail dirigee par le vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam Phan Van Anh pour travailler et prendre note des plaintes de la Confederation generale du travail de Ho Chi

Les activites de l'organisation syndicale de Ho Chi Minh-Ville ont toujours de nombreux nouveaux modeles creatifs qui peuvent etre reproduits dans les activites syndicales de tout le pays. Lors de la reunion de travail d'aujourd'hui le collectif permanent de la Confederation generale du travail du Vietnam ecoutera et tirera des conclusions afin que les activites de l'organisation syndicale de Ho Chi Minh-Ville soient assurees de maniere fluide sans obstacles en mettant en œuvre correctement le role le role la fonction et les taches de l'

Rapportant lors de la conference M. Phung Thai Quang - vice-president de la Federation du travail de Ho Chi Minh-Ville - a declare que la Federation du travail de Ho Chi Minh-Ville gere pres de 23 500 syndicats de base avec pres de 2 a 3 millions de membres syndicaux.

La Federation du travail de Ho Chi Minh-Ville a cree 141/168 syndicats de quartiers de communes et de zones speciales garantissant la pleine satisfaction des deux criteres de creation d'organisations syndicales conformement aux reglementations en vigueur et de 9 groupes de travail de gestion de la zone. Dans le meme temps il a promulgue des reglementations provisoires sur les taches et les pouvoirs des groupes de travail de gestion de la zone afin d'assurer que le travail de direction et d'orientation des activites syndicales dans toute la region ne soit pas interrompu

La Federation du travail de Ho Chi Minh-Ville gere un grand nombre de CDCS et de membres de syndicats de sorte que le volume de travail et la pression de travail sont importants. Les fonctionnaires du syndicat de base sont principalement en charge mais manquent de competences et d'experience dans l'organisation des activites syndicales en particulier dans les petites et moyennes entreprises.

Jusqu'a 80 % des cadres syndicaux du niveau communal sont nouveaux et n'ont pas suivi la pratique des activites syndicales de sorte que l'acces aux activites et aux reglementations de l'organisation syndicale est encore limite. Le comite du parti local a designe des fonctionnaires non syndicaux du niveau communal charges des taches syndicales mais n'a pas clairement determine s'ils sont reconnus comme fonctionnaires syndicaux specialises ou non ce qui conduit a une confusion dans la mise en œuvre des taches et des regimes

La Federation du travail de Ho Chi Minh-Ville a egalement propose un certain nombre de recommandations a la Confederation generale du travail du Vietnam.

Le texte original est disponible ici