Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les ouvriers reçoivent des cadeaux lors du repas syndical. Photo : Syndicat de la commune de Tan Dinh
Les ouvriers reçoivent des cadeaux lors du repas syndical. Photo : Syndicat de la commune de Tan Dinh

Le repas syndicale a augmente de 50 000 VND/portion par rapport a la normale

Thục Quyên (báo lao động) 24/08/2025 08:27 (GMT+7)

125 membres du syndicat et employes de l'entreprise a la societe par actions de transformation alimentaire d'exportation G.O.C (Bac Ninh) ont beneficie d'un repas syndical d'une valeur d'environ 75 000 VND.

Le syndicat de base en coordination avec les dirigeants de la societe par actions de transformation alimentaire d'exportation G.O.C a organise le programme 'Repas syndical' et a offert des cadeaux aux employes de la societe.

125 membres du syndicat et travailleurs ont deguste un dejeuner avec des portions a volonte selon leurs besoins et du yaourt dessert. On sait que la valeur de chaque repas est d'environ 75 000 VND dont 50 000 VND supplementaires provenant des fonds du syndicat.

Lors du programme le syndicat de l'entreprise a remis des prix a 28 enfants de membres syndicaux ayant obtenu d'excellents resultats scolaires d'une valeur totale de 11 2 millions de VND ; et a offert des cadeaux a 9 membres syndicaux pour leur anniversaire en août.

A cette occasion les dirigeants de l'entreprise ont remis des cadeaux a l'occasion de la fete nationale de la Republique socialiste du Vietnam a chaque ouvrier de 500 000 VND et au chef d'equipe de 700 000 VND pour un montant total de cadeaux de plus de 70 millions de VND.

Il s'agit d'une activite tres significative que les dirigeants de l'entreprise et le syndicat de base offrent aux travailleurs dans le travail de prise en charge et d'assurance de la vie des travailleurs afin que les travailleurs s'efforcent de contribuer leur force et leur intelligence au developpement stable et durable de l'entreprise.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie