La suspension des activites de 36 syndicats de base du secteur de l'education de Vinh Long

Le 18 juin le Comite executif du syndicat du secteur de l'education provincial a annonce la decision n° 63/QD-CDN du 9 juin concernant la cessation des activites de 36 syndicats de base (CDCS) ainsi que du Comite executif et du Comite d'inspection de ces unites entrant en vigueur le 10 juin.

Mme Le Nguyen Lan Anh - Presidente du syndicat du secteur de l'education de la province de Vinh Long - a declare que dans le but de mettre en œuvre la politique de rationalisation de l'appareil et d'organiser l'organisation conformement a la resolution n° 60-NQ/TW du Comite executif central de la XIIIe legislature et aux documents directifs de la Confederation generale sur l'organisation syndicale appropriee dans la nouvelle phase et au projet n° 01/DA-CDN du Comite permanent du syndicat du secteur de l'education de

En consequence les CDCS figurant sur la liste doivent effectuer les procedures de remise du sceau a l'organisme competent de reglement des recettes et des depenses financieres et de remise des dossiers et des documents financiers directement au syndicat superieur.

Dans le meme temps ces unites sont egalement responsables de la resolution de tous les droits et obligations lies aux activites du CDCS avec les organisations et les particuliers conformement aux dispositions de la loi et aux statuts du syndicat vietnamien.

36 unites ont cesse leurs activites notamment le CDCS les lycees les colleges et les lycees et le Departement de l'education et de la formation de Vinh Long. Cette decision est une etape importante dans la consolidation de l'organisation du syndicat du secteur de l'education de Vinh Long' a ajoute le president du syndicat du secteur de l'education de la province.

Le texte original est disponible ici