Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La police est prête à donner du sang pour sauver les personnes en situation critique de santé

Thu Giang (báo lao động) 25/01/2026 14:04 (GMT+7)

Les cadres et les policiers locaux sont prêts à donner du sang pour sauver des personnes en situation critique de santé.

Selon le portail d'information électronique du ministère de la Sécurité publique des cadres et des soldats de la police de la commune de Bình Sơn (province de Quảng Ngãi) viennent de transférer rapidement du sang pour sauver 2 patients soignés à l'hôpital de la ville de Đà Nẵng.

Auparavant dans la matinée du 21 janvier l'unité a reçu des informations selon lesquelles les proches de la famille de Mme Nguyễn Thị Công (86 ans résidant dans la commune de Bình Sơn) actuellement en soins intensifs à l'hôpital général de Núi Thành (ville de Đà Nẵng) avaient besoin de 2 unités de sang de groupe B pour le traitement.

Face à la situation critique les proches du patient ont contacté la police de la commune de Bình Sơn (province de Quảng Ngãi) pour obtenir de l'aide. Après avoir pris connaissance de l'information le commandant de la police de la commune de Bình Sơn a directement informé toute l'unité en mobilisant les cadres et les soldats ayant un groupe sanguin approprié prêts à participer au don de sang.

Immédiatement après le lieutenant-colonel Đoàn Vũ Trung Việt - chef adjoint de la police de la commune de Bình Sơn a directement utilisé son véhicule personnel et avec le capitaine Lê Đình An s'est rapidement rendu à l'hôpital général de Núi Thành (ville de Đà Nẵng) pour donner son sang.

Grâce au sang donné à temps par les 2 camarades les patients ont surmonté la phase dangereuse et continuent d'être suivis et traités en profondeur.

Trung úy Nguyễn Chí Nguyên và Thượng úy Phan Thành Nhơn (Công an xã Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi) kịp thời hiến máu cứu người. Ảnh: Bộ Công an
Le lieutenant Nguyễn Chí Nguyên et le lieutenant Phan Thành Nhơn (police de la commune de Bình Sơn province de Quảng Ngãi) donnent leur sang à temps pour sauver des vies. Photo : Ministère de la Sécurité publique.

Ensuite la police de la commune de Bình Sơn a également reçu des informations selon lesquelles Mme Nguyễn Thị Hoa (63 ans résidant dans la commune de Bình Sơn) était également en soins intensifs à l'hôpital général de Núi Thành (ville de Đà Nẵng) et avait besoin de 2 unités de sang de groupe A supplémentaires.

Le lieutenant Nguyễn Chí Nguyên et le lieutenant Phan Thành Nhơn (police de la commune de Bình Sơn) ont signalé au commandant et ont été autorisés à se rendre rapidement à l'hôpital pour participer au don de sang contribuant ainsi à sauver la vie du patient.

Récemment lors d'un déplacement après avoir quitté l'hôpital un patient dialysé a été soudainement étourdi et inconscient sur la route nationale 20 et a été rapidement soutenu par la police de la circulation (police de la province de Lâm Đồng) et ramené chez lui en toute sécurité.

En conséquence à 10h10 le 17 janvier 2026 alors qu'il effectuait sa mission de patrouille et de contrôle pour assurer l'ordre et la sécurité routière sur la route nationale 20 le groupe de patrouille et de contrôle relevant du poste de police de la circulation de Mađaguôi - Département de la police de la circulation (police de la province de Lâm Đồng) a reçu un signalement de la part de la population concernant une femme âgée étourdie et inconsciente alors qu'elle transportait sa fille en moto sur la route.

Immédiatement après avoir reçu l'information l'équipe de travail a utilisé un véhicule spécial pour se rendre sur les lieux afin d'organiser un soutien et des soins initiaux et d'emmener Mme Ka Nhìm (née en 1952 résidant habituellement dans la commune de Di Linh province de Lâm Đồng) et sa fille à la maison en toute sécurité.

Selon les informations disponibles Mme Ka Nhìm est une patiente dialysée périodiquement à l'hôpital général II de Lâm Đồng. Sur le chemin du retour vers sa maison lorsqu'elle est arrivée au Km133 de la route nationale 20 en raison de sa mauvaise santé elle a soudainement été étourdie fatiguée et est tombée inconsciente.

Grâce au soutien opportun et dévoué de la police de la circulation la santé de Mme Ka Nhìm s'est progressivement stabilisée. La famille de la patiente a également exprimé son émotion et a adressé ses sincères remerciements aux cadres et aux soldats qui n'ont pas manqué les difficultés et ont rapidement aidé dans les moments critiques.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie