Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La police de la commune de Tan My repand et assure la securite de la route intercommunale. Photo : CAX Tan My
La police de la commune de Tan My repand et assure la securite de la route intercommunale. Photo : CAX Tan My

La police communale de Tuyen Quang repare les routes degradees et assure la securite des habitants

NHÓM PV (báo lao động) 26/10/2025 15:55 (GMT+7)

Tuyen Quang - Les forces de police de la commune de Tan My ont deploye le remblayage du nid de poule pour assurer la securite sur la route intercommunale dans la localite.

Ces derniers temps la route intercommunale DH09 traversant la commune de Tan My (Tuyen Quang) s'est gravement degradee. De nombreux nids de poulets et nids d'elephants geants sont apparus sur la route.

Selon M. Ma Van Hung - chef du village de Hung Tien (Tan My) la route ci-dessus est rouverte de sable achevee et mise en service depuis de nombreuses annees. Avec le temps la route s'est progressivement degradee affectant grandement les deplacements des habitants locaux.

Luc luong Cong an xa Tan My khac phuc tuyen duong xuong cap. Anh: CAX Tan My
Les forces de police de la commune de Tan My reparent la route degradee. Photo : CAX Tan My

La route est actuellement jonchee de nids d'oiseaux et de poulets de nombreux passants sont tombes. Heureusement aucun cas de blessures graves n'a ete enregistre. Dans le meme temps la degradation des routes a limite la circulation des marchandises ce qui a rendu le developpement economique et social de la zone traversant la route tres difficile' a partage M. Hung.

On sait que dans un court laps de temps la localite n'a pas encore de plan de reparation complete ou de renouvellement de la route.

Face a cette situation la police de la commune de Tan My a deploye des forces en coordination avec le gouvernement et les habitants pour organiser le remblaiement et la reparation des endroits gravement endommages sur la route DH09.

Cac vi tri o ga gay nguy hiem cho cac phuong tien tham gia giao thong. Anh: CAX Tan My
Les emplacements des nids de poule mettent en danger les vehicules participant a la circulation. Photo : CAX Tan My

Rien que le 25 octobre des dizaines de cadres et de soldats de la police de la commune de Tan My et d'autres organisations ont remblaye plus de 20 endroits de nids de poule et de nids d'elephants sur une section de route de 4 km de long contribuant ainsi a assurer la securite des personnes et des vehicules lors de la circulation sur la route.

Il s'agit d'une activite pratique visant a assurer la securite et la commodite de la participation a la circulation des citoyens. En meme temps elle contribue a construire l'image d'un soldat de la police populaire proche du peuple au service du peuple.

Cependant l'activite ci-dessus n'est qu'un plan temporaire les habitants locaux souhaitent que les autorites competentes elaborent rapidement un plan pour moderniser et reparer l'ensemble de la ligne DH09 afin d'assurer des deplacements sûrs et pratiques.

Cac vi tri o ga duoc sua chua, gia co tam thoi. Anh: CAX Tan My
Les emplacements des nids de poule sont repares et renforces temporairement. Photo : CAX Tan My

En attendant le plan de reparation global les forces de l'ordre recommandent aux habitants lorsqu'ils circulent dans la zone de la route endommagee de reduire leur vitesse et d'observer attentivement surtout la nuit. Les conducteurs de vehicules doivent circuler dans la bonne section de la route ne pas freiner brusquement ou depasser les voies pour eviter les accidents regrettables.

Les autorites locales ont egalement mobilise les habitants pour qu'ils prennent conscience de la necessite de preserver les infrastructures de ne pas transporter de marchandises en surcharge de conception et de limiter les dommages supplementaires a la chaussee. Le maintien d'une route sûre et fluide repond non seulement aux besoins de deplacement quotidiens mais contribue egalement a promouvoir le developpement socio-economique de la localite.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie