Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les dirigeants de la Fédération du travail de la ville de Đà Nẵng rendent visite et offrent des cadeaux aux entreprises touchées par les tempêtes et les inondations relevant du syndicat de la commune de Quế Sơn. Photo : Syndicat de Đà Nẵng.
Les dirigeants de la Fédération du travail de la ville de Đà Nẵng rendent visite et offrent des cadeaux aux entreprises touchées par les tempêtes et les inondations relevant du syndicat de la commune de Quế Sơn. Photo : Syndicat de Đà Nẵng.

Le syndicat de Đà Nẵng accompagne les entreprises

Tường Minh (báo lao động) 11/12/2025 14:04 (GMT+7)

Le syndicat de Đà Nẵng représente et protège à la fois les travailleurs et accompagne les entreprises afin que les deux puissent se développer durablement.

La création d'initiatives liée à l'efficacité de la production et des affaires

Au cours du mandat 2023-2025 à tous les niveaux le syndicat de Đà Nẵng s'est coordonné avec le gouvernement et les professionnels pour lancer avec force des mouvements de lutte patriotique dans le corps des ouvriers des fonctionnaires et des travailleurs : « Travailler dur être compétent être créatif » « Bien faire le travail de l'eau et de l'assainissement » « Sang - propre - beau » « Assurer la sécurité et l'hygiène

Il est à noter que de nombreux mouvements de compétition sont apparus de nombreuses initiatives et solutions techniques reconnues créant une valeur bénéficiaire de 185 17 milliards de VND. 35 membres de la Confédération générale du travail du Vietnam ont reçu un certificat de travail créatif ; 1 exemple de progrès exceptionnel a été honoré lors du XIe Congrès national de la course patriotique des ouvriers des employés et des fonctionnaires de l'année 2025 ; 352 personnes ont reçu une médaille commémorative 'Pour la cause de la construction de l'organisation syndica

Ce sont des chiffres qui montrent que le mouvement de compétition honore non seulement les individus exceptionnels mais contribue également directement à améliorer l'efficacité de la production et des affaires et à améliorer la productivité du travail' a déclaré M. Lê Văn Đại - vice-président permanent de la Fédération du travail de la ville de Đà Nẵng.

Toujours selon M. Lê Văn Đại au cours du mandat 2025-2030 la Fédération du travail de la ville de Đà Nẵng a fixé l'objectif d'avoir au moins 50 000 initiatives de membres du syndicat et de travailleurs appliquées ; il a demandé à la Confédération générale de décerner au moins 25 certificats de travail créatif.

Parallèlement aux mouvements de compétition le syndicat coopère également avec les entreprises pour élaborer des prix et des formes de récompenses tels que le 'Prix du 28 juillet' pour le président du syndicat de base le plus remarquable l'honneur des ouvriers et des travailleurs exceptionnels la remise du prix Huỳnh Ngọc Huệ aux membres du syndicat et l'honneur de 80 entreprises dans le mouvement 'Les entreprises prennent bien soin de la vie des travailleurs'.

Ces formes d'honneur reconnaissent non seulement la responsabilité sociale des entreprises mais créent également une motivation pour que les entreprises perfectionnent les politiques de protection sociale pour les travailleurs.

La construction d'un environnement de travail harmonieux

Au cours du mandat écoulé le syndicat de Đà Nẵng a coopéré étroitement avec les employeurs en matière de sécurité et d'hygiène du travail ; a mobilisé pour améliorer les conditions de travail ; a formé et formé à la sécurité ; organisé des concours de sécurité et d'hygiène des étudiants... afin d'aider à la fois les entreprises à minimiser les risques et les travailleurs à être rassurés et à s'attacher à long terme.

En outre le renforcement de la mise en œuvre du règlement de la démocratie de base du dialogue et des négociations collectives de la signature de conventions collectives de travail apportant des avantages plus élevés aux travailleurs est également un moyen pour les syndicats et les entreprises de construire une 'base de confiance' dans les relations de travail.

Plus loin encore le syndicat de la ville de Đà Nẵng participe également à la signature de programmes en coordination avec le Comité populaire des départements des départements et des secteurs ; participe à l'élaboration et à la supervision de la mise en œuvre des politiques et des lois ; participe aux groupes et blocs de compétition de la ville.

Ces mécanismes de coordination aident la voix des entreprises et des travailleurs à être pleinement transmise aux niveaux de planification politique créant ainsi un environnement institutionnel stable et favorable à l'investissement à la production et aux affaires.

En outre le syndicat accorde également une attention particulière à la vie des familles des ouvrières en particulier des travailleuses.

Au cours du mandat écoulé en plus de coopérer avec les agences compétentes pour inspecter et superviser la mise en œuvre du régime pour les travailleuses les syndicats de la ville à tous les niveaux ont également organisé des examens de santé reproductive gratuits pour près de 6 000 travailleuses ; créé des conditions permettant à des dizaines de milliers de membres du syndicat d'étudier et d'améliorer leurs qualifications ; organisé des milliers de séances de sensibilisation et d'activités thématiques' a déclaré M. Lê Văn Đại.

Lorsque les organisations syndicales accompagnent les entreprises lorsque les droits et intérêts des travailleurs sont garantis sur la base de la loi et des accords les relations au sein de l'entreprise se développeront de manière positive et harmonieuse - apportant des avantages non seulement aux employés mais aussi aux entreprises et à l'environnement d'investissement de la ville.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie