Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les dirigeants de la Federation du travail de la ville de Hai Phong offrent des fleurs pour feliciter la Conference. Photo : Mai Dung
Les dirigeants de la Federation du travail de la ville de Hai Phong offrent des fleurs pour feliciter la Conference. Photo : Mai Dung

Le syndicat du quartier d'An Bien a Hai Phong se concentre sur 3 etapes de percee pour le nouveau mandat

Mai Dung (báo lao động) 26/10/2025 14:39 (GMT+7)

Hai Phong - Dans l'apres-midi du 24 octobre le syndicat du quartier d'An Bien a organise le premier congres du mandat 2025-2030.

Le syndicat du quartier d'An Bien surveille et gere actuellement 71 syndicats de base avec pres de 4 000 membres. La situation du travail et de l'emploi des CNVCLD est relativement stable et s'ameliore progressivement avec un revenu des travailleurs dans la zone de production en moyenne superieur a 8 millions de VND/personne/mois. La situation des relations de travail connaît de nombreux changements positifs il n'y a pas de litiges de travail d'arrets collectifs prolonges...

Les syndicats a tous les niveaux du quartier ont mis en valeur le role et la fonction de l'organisation syndicale dans la representation et la protection des droits et interets legitimes des membres du syndicat et des travailleurs. 54/71 entreprises ont signe des accords collectifs de travail 16 accords ont atteint la categorie B ou superieure. Les entreprises maintiennent des examens de sante reguliers chaque annee et organisent des visites pour les membres du syndicat et les CNVCLD 1 a 2 fois par an...

Dai dien lanh dao phuong An Bien tang hoa chuc mung Dai hoi. Ảnh: Mai Dung
Des representants des dirigeants du quartier d'An Bien offrent des fleurs pour feliciter le Congres. Photo : Mai Dung

Presentant et dirigeant le Congres M. Nguyen Van Phiet - vice-president de la Federation du travail de la ville - a rapidement elabore un plan et un programme d'action specifiques et mis en œuvre en assurant l'efficacite le calendrier et en se souciant de surmonter les lacunes et les limitations de la periode precedente.

Le syndicat du quartier continue de consolider et de stabiliser l'organisation de l'appareil administratif de perfectionner les reglements et les procedures de fonctionnement ; se concentre sur l'examen et la comprehension de la situation des entreprises de la region pour sensibiliser et mobiliser le developpement des membres du syndicat de base afin de creer des syndicats de base et de presenter des membres du syndicat exceptionnels au Parti pour la formation et l'admission.

Le vice-president de la Federation du travail de la ville a egalement demande au syndicat du quartier de continuer a bien faire le travail de prise en charge et de protection des droits et interets des membres du syndicat et des travailleurs. Dans l'immediat il faut mettre en œuvre un plan d'organisation d'activites de prise en charge du Tet pour les membres du syndicat avec la politique 'Tous les membres du syndicat ont le Tet...

Pho Chu tich LDLD TP Hai Phong Nguyen Van Phiet phat bieu chi dao Dai hoi. Ảnh: Mai Dung
Le vice-president de la Federation du travail de la ville de Hai Phong Nguyen Van Phiet prend la parole pour diriger l'assemblee generale. Photo : Mai Dung

Pour le mandat 2025-2030 le syndicat du quartier d'An Bien se concentre sur 3 etapes revolutionnaires. Premierement se concentrer sur la formation la formation et le developpement du personnel syndical pour repondre aux exigences de la nouvelle situation ; renforcer l'application des technologies de l'information et de la transformation numerique dans les activites syndicales ; ameliorer l'efficacite de la participation a la supervision de l'application des politiques et des lois relatives aux ouvriers et aux travailleurs ; construire des relations de travail harmonieuses stables et progressistes.

Deuxiemement developper fortement les programmes de bien-etre des membres syndicaux ; ameliorer la qualite des activites 'Chambre du syndicat' soutenir financierement et apporter un soutien d'urgence ; garantir que tous les membres syndicaux et travailleurs en difficulte aient un syndicat pour les accompagner et les soutenir.

Troisiemement se concentrer sur le developpement des membres syndicaux dans les secteurs non etatiques et les entreprises ; ameliorer la qualite des activites syndicales de base en particulier dans les entreprises ou il y a beaucoup d'ouvriers.

Ban Chap hanh Cong doan phuong An Bien khoa I ra mat Dai hoi. Ảnh: Mai Dung
Le Comite executif du syndicat du quartier d'An Bien de la 1ere promotion presente le Congres. Photo : Mai Dung

En ce qui concerne l'objectif jusqu'a la fin du mandat le syndicat du quartier s'efforce de developper 300 a 500 nouveaux membres syndicaux de creer 7 a 10 nouveaux syndicats de base ; d'atteindre 100 % de l'objectif fixe par la ville pour les entreprises ayant des syndicats de base d'organiser des negociations et de signer des accords collectifs de travail. Au moins 2 500 membres syndicaux et travailleurs beneficient des programmes de protection sociale ; 100 % des cadres syndicaux specialises sont formes et mis a jour en connaissances et competences chaque annee

Lors de l'assemblee generale la Federation du travail de la ville a annonce la decision de nommer le Comite executif du syndicat du quartier d'An Bien 1er mandat compose de 10 camarades. M. Le Tran Tung Cuong a continue a occuper le poste de president du syndicat du quartier d'An Bien pour le mandat 2025-2030.

Ong Le Tran Tung Cuong duoc chi dinh giu chuc Chu tich Cong doan phuong An Bien. Ảnh: Mai Dung
M. Le Tran Tung Cuong a ete nomme president du syndicat An Bien Ward. Photo de : Mai Dung

Le texte original est disponible ici

Même catégorie