Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
50 membres du syndicat et ouvriers participant au repas syndicale. Photo : H.Tuan
50 membres du syndicat et ouvriers participant au repas syndicale. Photo : H.Tuan

Un ouvrier mange un repas a 170 000 VND dans le programme du repas du syndicat

NGUYỄN LUÂN (báo lao động) 27/07/2025 09:16 (GMT+7)

Quang Tri - 50 membres du syndicat et ouvriers participent au 'Bua com Cong doan' augmentant ainsi le lien entre les travailleurs et les entreprises.

Le 26 juillet la Federation du travail de la province de Quang Tri a annonce que le syndicat de base en coordination avec la societe TNHH MTV Nhat Long Quang Tri a organise le 'Bua com Cong doan' en 2025 avec la participation de 50 membres syndicaux et ouvriers de l'entreprise.

Chaque repas d'une valeur de 170 000 VND est subventionne par l'entreprise a hauteur de 100 000 VND/plat et le syndicat de base subventionne a hauteur de 70 000 VND/plat. Grace a cela le menu 'Bua com Cong doan' est plus diversifie en termes de quantite et de qualite des plats.

On sait que la valeur des repas de travail quotidiens dans cette unite est de 25 000 VND/repas. De plus chaque vendredi de la 2e semaine du mois l'entreprise organise un « repas syndical » pour les membres du syndicat et les ouvriers avec une valeur de repas de 40 000 VND/repas.

Mam com o Bua com Cong doan co nhieu mon ngon, chat luong. Anh: H.Tuan
Le plateau de riz a la farine syndicale propose de nombreux plats delicieux et de qualite. Photo: H.TUAN

A cette occasion la Federation du travail de la province de Quang Tri a soutenu la remise de 2 cadeaux d'une valeur de 500 000 VND/cadeau aux membres du syndicat aux ouvriers et aux travailleurs en difficulte dans les entreprises.

Grace a l'organisation 'Bua com Cong doan' c'est l'occasion pour les travailleurs les organisations syndicales et les dirigeants d'entreprise de partager et d'ecouter leurs pensees et leurs aspirations de creer une atmosphere de solidarite et de comprehension creant ainsi la confiance et l'attachement des membres du syndicat et des travailleurs a l'organisation syndicale et a l'entreprise.

De la attirer rassembler et developper les membres du syndicat en lien etroit avec les membres du syndicat et les travailleurs avec l'organisation syndicale en vue de l'elaboration de programmes de bien-etre a long terme pour les membres du syndicat et les travailleurs.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie