Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Des centaines de travailleurs ravis de participer

QUÁCH DU (báo lao động) 27/07/2025 16:13 (GMT+7)

Thanh Hoa - Le concours a cree une atmosphere animee et a connecte les membres du syndicat les ouvriers et les travailleurs de Sunjade Vietnam Co. Ltd.

Dans l'apres-midi du 26 juillet le Syndicat de la societe Sunjade Vietnam Shoe Co. Ltd. a organise le concours 'Joyeux folkloriques - Coordonner l'amour' pour celebrer le 96e anniversaire de la fondation du Syndicat vietnamien (28 juillet 1929 - 28 juillet 2025).

Cac doi tham gia hoi thi. Anh: Thu Thao
Les equipes participant a l'audition. Photo : Thu Thao

Le concours est une activite marquante dans le cadre du programme de travail de 2025 du Comite executif du syndicat de la societe. L'evenement a attire la participation de 12 equipes participantes avec des contenus tels que : danse bao bo envoi de poudre a l'aide de feuilles de papier et tapotement des yeux pour attraper des canards.

Des le debut de l'apres-midi des centaines d'ouvriers se sont rassembles dans la zone d'organisation du concours en criant et en encourageant avec enthousiasme. L'atmosphere de travail stressante de tous les jours a ete remplacee par un esprit enthousiaste et joyeux.

Hoi thi voi su tham gia cua hang tram cong nhan lao dong. Anh: Thu Thao
Concours avec la participation de centaines d'ouvriers. Photo : Thu Thao

Les jeux n'ont pas seulement apporte un rire rafraîchissant mais ont egalement clairement montre la coordination harmonieuse entre les membres de l'equipe. De nombreuses situations humoristiques se sont produites lors de l'epreuve d'avoir les yeux bandes sur des canards ce qui a fait rire aux eclats les joueurs et le public.

A la fin du concours le comite d'organisation a decerne 1 premier prix 2 deuxiemes prix 3 troisiemes prix et 6 prix d'encouragement pour chaque epreuve.

Cac doi thi dua nhau tranh tai tai hoi thi. Anh: Thu Thao
Les equipes s'affrontent pour concourir au concours. Photo : Thu Thao

Selon le representant du syndicat de l'entreprise le concours vise a renforcer l'esprit de solidarite a former la condition physique et les competences de travail en equipe pour les cadres et les employes tout en creant des opportunites de cohesion entre les travailleurs et l'organisation syndicale.

C'est une activite significative qui aide non seulement les travailleurs a se detendre apres le travail mais contribue egalement a diffuser un esprit joyeux et attache dans l'environnement de travail' a partage un ouvrier.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie