Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Sans se soucier des pluies et des inondations la police de Dak Lak assure la securite des habitants des zones inondees

Long Du (báo lao động) 02/11/2025 08:37 (GMT+7)

Dak Lak - Les forces de police sont regulierement stationnees dans les zones vulnerables afin de repondre de maniere proactive aux inondations et d'assurer la securite des personnes.

Le 1er novembre la police de la commune de Phu Xuan (province de Dak Lak) a declare que ces derniers jours de fortes pluies prolongees ont fait monter le niveau de l'eau dans les rivieres et les ruisseaux provoquant des inondations locales dans de nombreuses zones.

Certaines sections de routes et de petits ponts sont deversees par des eaux torrentielles et glissantes ce qui cree des difficultes et recele un risque potentiel de danger pour les habitants en particulier les eleves.

Face a cette situation les forces de police de la commune de Phu Xuan ont rapidement deploye des patrouilles aux endroits critiques pour degager la circulation et guider les habitants vers des deplacements sûrs.

Cong an co so dong chot tai khu vuc xung yeu, sang sang ho tro nguoi dan. Anh: Cong an cung cap
La police de base est prete a soutenir et a aider les personnes touchees par les catastrophes naturelles et les inondations. Photo fournie par la police.

Le lieutenant-colonel Chu Tien Thanh - chef adjoint de la police de la commune de Phu Xuan - a declare : 'Dans des conditions meteorologiques complexes nous deployons toujours des agents en service dans les zones a haut risque afin de soutenir rapidement et d'assurer la securite des personnes en particulier des eleves qui viennent a l'ecole'.

Grace a la proactivite et a l'esprit de responsabilite eleve des forces de l'ordre les deplacements des personnes dans les zones inondees sont toujours assures en toute securite afin d'eviter des incidents regrettables.

Non seulement dans la commune de Phu Xuan mais de fortes pluies continues ont egalement provoque des inondations localisees dans de nombreuses autres zones de Dak Lak et des glissements de terrain sur certaines routes principales.

Les forces de police de base ont coopere avec les autorites locales pour remedier rapidement aux inondations aider les habitants a se deplacer facilement et repondre de maniere proactive a l'evolution des pluies et des inondations.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie