Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La Federation du travail du district de Nam Sach Hai Duong met fin aux activites des 70 syndicats de base

Mai Hương (báo lao động) 27/06/2025 11:25 (GMT+7)

Hai Duong - La Federation du travail du district de Nam Sach vient de terminer les activites de 70 syndicats de base et de transferer 37 unites a la Federation du travail provinciale pour gestion conformement a la feuille de route d'organisation.

Cong nhan duoc tang qua tai chuong trinh Thang cong nhan nam 2024 do LDLD huyen Nam Sach phat dong. Anh: Cong doan Hai Duong
Les ouvriers reçoivent des cadeaux lors du programme du Mois des ouvriers 2024 lance par la Federation du travail du district de Nam Sach. Photo : Syndicat de Hai Duong

La Federation du travail (LDLD) du district de Nam Sach (province de Hai Duong) vient d'annoncer la decision de mettre fin aux activites des syndicats de base (CDCS) relevant du bloc administratif et de la cause conformement a la feuille de route de reorganisation et de rationalisation de l'appareil organisationnel conformement aux instructions du gouvernement central.

En application de la resolution n° 60-NQ/TW du Bureau politique et des directives de la Confederation generale du travail du Vietnam sur l'organisation de l'appareil syndical au niveau du district apres la fusion des unites administratives au niveau du district la Federation du travail du district de Nam Sach a annonce la decision de mettre fin aux activites de 70 syndicats de base relevant du secteur administratif public des communes et des villes.

Dans le meme temps les 37 CDCS restants de la region ont ete transferes directement a la Federation du travail de la province de Hai Duong pour gestion.

Selon Mme Nguyen Thi Quynh Lan - Presidente de la Federation du travail du district de Nam Sach la rationalisation de l'organisation cette fois-ci n'est pas seulement une exigence inevitable issue de la pratique de la reforme de l'appareil mais aussi une occasion de revoir d'evaluer et de remercier les contributions silencieuses et persistantes des organisations syndicales de base.

En particulier l'equipe de cadres syndicaux - ceux qui ont travaille dur pour preserver et diffuser le role et la voix de l'organisation syndicale dans la vie des ouvriers des fonctionnaires et des travailleurs de la region au cours de la periode ecoulee.

L'annonce de la decision de mettre fin aux activites des CDCS intervient dans le cadre de la mise en œuvre du projet de retablissement des unites administratives tout en contribuant a preparer les conditions pour que l'appareil syndical fonctionne conformement au nouveau modele organisationnel apres la fusion.

Lisez l'article original ici.

Même catégorie