'Núi gạo' des habitants de Ninh Bình envoyé aux habitants des zones inondées

Ces jours-ci au point de réception des marchandises pour soutenir les compatriotes des zones inondées situé sur la rue Phù Nghĩa (quartier de Nam Định province de Ninh Bình) les habitants apportent continuellement du riz et de nombreux produits de première nécessité pour soutenir. Il s'agit d'une activité organisée par le club A18 (club des anciens entrepreneurs de la province de Nam Định).

Selon les observations du journaliste du journal Lao Động l'atmosphère ici est toujours animée du petit matin au soir tard. Le point de rassemblement est rempli de marchandises de secours dont la plupart sont du riz.

Partageant son point de vue sur l'activité significative ci-dessus M. Trần Trọng Huy - président du club A18 a déclaré que ce n'est pas la première fois que le club mobilise des marchandises de secours pour aider les habitants des zones inondées. Auparavant depuis le moment de la tempête n° 10 (Bualoi) le club A18 au nom des habitants de Ninh Bình et des bienfaiteurs avait envoyé plus de 1 000 tonnes de riz des dizaines de tonnes de nouilles instantanées et d'autres produits de première

Lors de cette campagne nous voulons l'envoyer au Centre. Lors de la réception les habitants apportent des produits de première nécessité au point pour les envoyer afin de soutenir les habitants du Centre qui sont très nombreux pouvant atteindre des dizaines de milliers de personnes. Actuellement le riz est le produit le plus soutenu le volume de riz de secours a atteint 300 tonnes. Les marchandises qui venaient d'être transférées par nous le lendemain étaient pleines car les habitants continuaient à les apporter' a partagé M. Huy.

Enthousiaste à apporter un sac de riz au point de rassemblement Mme Bùi Thị Ngát (dans le quartier de Vị Khê) a exprimé : 'Ma famille est agricultrice et cultive des champs donc les conditions familiales ne sont pas assez bonnes mais face aux pertes que subissent les compatriotes du centre du Vietnam je veux toujours apporter une petite contribution pour soutenir. J'espère que les habitants surmonteront bientôt les jours difficiles'.

On sait que la quantité de marchandises de secours actuellement rassemblée sur la rue Phù Nghĩa sera transférée à la province de Bình Định (ancienne) et à la province de Phú Yên (ancienne).

Pour que les marchandises atteignent les habitants à temps au point de réception des deux provinces ci-dessus les bénévoles du club A18 sont toujours présents et prêts à transporter les marchandises vers les régions les plus reculées et les plus éloignées en veillant à les remettre directement aux habitants. En outre le club coopère également avec les Comités populaires le Front de la patrie les forces de police et l'armée locales pour envoyer les marchandises aux habitants à temps.

Le texte original est disponible ici