Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Nguyen Chuong Phat a ete nomme president de l'Union syndicale de Lao Cai. Photo: Van Duc
M. Nguyen Chuong Phat a ete nomme president de l'Union syndicale de Lao Cai. Photo: Van Duc

M. Nguyen Chuong Phat est le president de l'Union travailliste de Lao Cai

Văn Đức (báo lao động) 02/07/2025 09:19 (GMT+7)

Lao Cai - M. Nguyen Chuong Phat a ete nomme president de l'Union du travail de la nouvelle Cai Lao.

Dans l'apres-midi du 1er juillet la Federation du travail de la province de Lao Cai a organise une conference pour annoncer la decision sur le travail d'organisation et de personnel.

Lors de la conference M. Vu Cao Minh - vice-president de la Federation du travail de la province de Lao Cai a annonce la decision n° 3766 de la Confederation generale du travail du Vietnam concernant la designation du Comite executif du Comite permanent du President et des Vice-presidents ; du Comite d'inspection du President et des Vice-presidents du Comite d'inspection de la Federation du travail de la province de Lao Cai (nouveau) pour le mandat 2023-2028.

Ba Giang Thi Dung - Pho Bi thu Tinh uy, Chu tich UBMTTQ Viet Nam tinh Lao Cai du va phat bieu tai Hoi nghi. Anh: Van Duc.
Mme Giang Thi Dung - Secretaire adjointe du Comite provincial du Parti provincial de Lao Cai presidente de l'UBMTTQ Viet Nam province de Lao Cai a assiste et pris la parole a la conference. Photo : Van Duc.

En consequence la Confederation generale du travail du Vietnam a nomme un nouveau comite executif de la Federation du travail de la province de Lao Cai compose de 28 camarades et un comite permanent de 12 camarades.

M. Nguyen Chuong Phat - president de la Federation du travail de la province de Yen Bai a ete nomme nouveau president de la Federation du travail de la province de Lao Cai ; 2 vice-presidents dont M. Vu Cao Minh - vice-president de la Federation du travail de la province de Lao Cai (ancien) et M. Phan Huy Cuong - vice-president de la Federation du travail de la province de Yen Bai (ancien).

Ba Giang Thi Dung - Pho Bi thu Tinh uy, Chu tich UBMTTQ Viet Nam tinh Lao Cai trao quyet dinh va tang hoa chuc mung tan Chu tich Lien doan Lao dong tinh Lao Cai. Anh: Van Duc.
Mme Giang Thi Dung - Secretaire adjointe du Comite provincial du Parti provincial de Lao Cai - Presidente de l'UBMTTQ du Vietnam de la province de Lao Cai remet la decision et offre des fleurs pour feliciter le nouveau president de la Federation du travail de la province de Lao Cai. Photo : Van Duc.

Nommer un comite d'inspection compose de 8 camarades M. Phan Huy Cuong - vice-president de la Federation du travail de la province de Lao Cai a occupe le poste de president du comite d'inspection et M. Bui Xuan Hai a occupe le poste de vice-president du comite d'inspection. Les decisions ci-dessus entrent en vigueur le 1er juillet 2025.

La conference a egalement annonce la decision de creer 3 syndicats de quartiers dont le syndicat du quartier d'Au Lau ; le syndicat du quartier de Yen Bai et le syndicat du quartier de Nghia Lo.

Creation de 4 syndicats communaux dont le syndicat de la commune de Tran Yen le syndicat de la commune de Luc Yen le syndicat de la commune de Yen Binh et le syndicat de la commune de Mau A.

Annonce des decisions sur la designation du Comite permanent et du Comite executif syndical des 3 quartiers et 4 communes nouvellement crees ci-dessus. Les decisions prennent effet a partir du 1er juillet 2025.

Lanh dao tinh Lao Cai va Lien doan Lao dong trao quyet dinh va tang hoa chuc mung 7 cong doan xa, phuong vua thanh lap. Anh: Van Duc.
Les dirigeants de la province de Lao Cai et de la Federation du travail remettent des decisions et offrent des fleurs pour feliciter les 7 syndicats de communes et de quartiers qui viennent d'etre crees. Photo : Van Duc.

S'exprimant lors de la conference Mme Giang Thi Dung - secretaire adjointe du Comite provincial du Parti du Vietnam - presidente de l'UBMTTQ du Vietnam de la province de Lao Cai a souligne que ces derniers temps le processus de mise en œuvre locale a 2 niveaux et a tous les niveaux syndicals a ete tres affecte. L'appareil organisationnel a beaucoup change il n'y a plus de syndicats de secteurs de syndicats de districts et de villes. Chaque localite a des directives differentes pour le modele des syndicats commun

Actuellement les cadres syndicaux sont tous concentres dans l'ancien centre administratif de Yen Bai de nombreux cadres ont certainement de nombreuses pensees et difficultes. Cependant nous devons les considerer positivement en vue d'un objectif de developpement commun en nous concentrant sur le soutien aux ouvriers et aux travailleurs pour garantir leurs droits.

Cac dai bieu chup anh luu niem tai buoi le cong bo. Anh: Van Duc.
Les delegues prennent des photos souvenirs lors de la ceremonie d'annonce. Photo : Van Duc.

Dans les temps a venir en raison de l'organisation les cadres syndicaux des communes des districts et des villes rejoindront la federation du travail provinciale afin de s'organiser et d'organiser efficacement et raisonnablement les postes d'emploi et les lieux de residence.

Les syndicats a tous les niveaux doivent rapidement se lancer dans le travail et achever rapidement l'appareil et le personnel en preparation du congres qui se tiendra en octobre 2025.

Pour les 4 syndicats intercommunales nouvellement crees de la province de Lao Cai il est necessaire d'etudier attentivement les postes d'emploi il est necessaire d'organiser les syndicats d'organiser l'attention et les orientations pour que ces nouvelles unites fonctionnent efficacement.

Construire un mecanisme de travail entre la Federation du travail et le Front de la patrie pour resoudre ensemble les problemes afin d'aider l'organisation syndicale a se developper de plus en plus.

S'exprimant lors de la prise de ses nouvelles fonctions M. Nguyen Chuong Phat - nouveau president de la Federation du travail de la province de Lao Cai a affirme que dans les temps a venir le travail sera tres charge et espere vivement que les syndicats a tous les niveaux se coordonneront pour perfectionner rapidement les institutions et les programmes d'action afin de ne pas interrompre le travail.

Dans le meme temps il a affirme qu'il s'agissait d'une responsabilite extremement importante pour lui-meme. Cependant le Comite permanent le Comite permanent de la Ligue et le Comite executif fonctionneront des les premiers jours stabilisant l'organisation pour assurer des activites syndicales efficaces et pratiques.

Lire la version originale : ici

Même catégorie