Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les cadres et les soldats transportent les victimes aux urgences du centre medical du district de Con Cuong. Photo : Cao Loan
Les cadres et les soldats transportent les victimes aux urgences du centre medical du district de Con Cuong. Photo : Cao Loan

Le departement de la police mobile de Nghe An sauve les personnes en detresse lorsqu'elles se rendent pour aider les habitants des zones inondees

DUY CHƯƠNG (báo lao động) 31/07/2025 14:14 (GMT+7)

Nghe An - De retour apres avoir aide les habitants des zones inondees la delegation de travail du departement de la police mobile a decouvert et sauve a temps une femme victime d'un accident.

1
Les cadres et les soldats transportent les victimes aux urgences du centre medical du district de Con Cuong. Photo : Cao Loan

En consequence dans la soiree du 30 juillet alors qu'ils se deplaçaient dans la zone de la commune de Dinh Son (ancienne) une delegation du departement de la police mobile de Nghe An a decouvert une femme allongee immobile sur le bord de la route sans aucun habitant autour.

Immediatement les cadres et les soldats ont arrete le vehicule et mis en œuvre les premiers secours tout en contactant rapidement les autorites locales pour cooperer au traitement.

Certains cadres et soldats de la delegation ont utilise une voiture personnelle pour emmener la victime aux urgences du centre medical du district de Con Cuong. Ce n'est que lorsqu'ils ont contacte la famille de la victime et l'ont remise au centre medical pour recevoir un traitement que la delegation a poursuivi son voyage vers la ville de Vinh.

1
Des cadres et des soldats du departement de la police mobile ont surmonte des terrains difficiles pour aider les habitants des zones inondees. Photo : Cao Loan

Auparavant le meme jour une delegation de travail composee de dirigeants de commandants et de cadres et de soldats du departement de la police mobile a parcouru des centaines de kilometres parcouru la foret et traverse des ruisseaux jusqu'a la commune de My Ly pour remettre directement pres de 300 millions de dongs en especes pour soutenir les habitants des deux villages de Xop Tu et Xang Tren gravement touches par la tempete n° 3.

1
La delegation a decerne pres de 300 millions de Vnd pour soutenir les deux villages de la mousse et de la tige. Photo: pret CAO

Dans des conditions de circulation difficiles les cadres et les soldats s'efforcent toujours de surmonter le terrain accidente apportant a la fois le cœur et la responsabilite du soldat de la police populaire aux habitants des regions montagneuses.

Les actions sinceres des cadres et des soldats du Departement de la police mobile de la province de Nghe An ont diffuse une belle image des forces de police toujours pretes a soutenir et a aider la population dans toutes les circonstances.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie