Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Mme Dong a rendu l'argent à M. Cuong. Photo : Police de Huong Son.
Mme Dong a rendu l'argent à M. Cuong. Photo : Police de Huong Son.

La restitution de plus de 22 millions de VND à la personne qui l'a oubliée dans le panier

TRẦN TUẤN (báo lao động) 17/12/2025 15:40 (GMT+7)

Hà Tĩnh - Découvrant que quelqu'un avait oublié un manteau avec plus de 22 millions de dongs à l'intérieur dans son panier de marchandises la femme a signalé la situation à la police et a restitué les biens.

La police de la commune de Hương Sơn a informé que l'unité venait de procéder à une vérification et a vu Mme Nguyễn Thị Đông restituer plus de 22 millions de dongs à M. Nguyễn Hữu Cường.

Auparavant à midi le 16 décembre M. Nguyễn Hữu Cường (58 ans originaire de la commune de Nghĩa Hành province de Nghệ An) qui vendait du mật mía s'est arrêté dans la zone du village de Dương Đình commune de Hương Sơn province de Hà Tĩnh pour vendre des marchandises.

Se sentant chaud M. Cường a enlevé son manteau et l'a mis au comptoir pour transporter des marchandises sur la moto de Mme Nguyễn Thị Đông (45 ans résidant dans le village 4 commune de Sơn Giang province de Hà Tĩnh) qui vendait des bonbons cu đơ.

Pendant qu'il y avait beaucoup d'acheteurs M. Cường a accidentellement oublié le manteau dans la vitrine de Mme Đông. Après un certain temps lorsqu'il s'en est souvenu il s'est précipité pour le chercher mais n'a trouvé le manteau nulle part.

Quant à Mme Đông après avoir terminé de vendre des marchandises n'ayant pas prêté attention à l'étagère où se trouvait le manteau d'un étranger elle est quand même rentrée chez elle comme d'habitude.

Lorsqu'elle est rentrée chez elle et a découvert dans le sac une veste et deux sachets d'argent d'une valeur de 22 420 000 VND Mme Đông s'est immédiatement rendue à la police de la commune de Hương Sơn pour signaler l'incident et souhaite trouver quelqu'un pour restituer les biens.

La police de la commune de Hương Sơn a procédé à la vérification puis a vu Mme Đông remettre l'argent susmentionné à M. Nguyễn Hữu Cường.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie