Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La délégation de travail du syndicat de la police populaire rend visite et offre des cadeaux du Têt au Centre de protection sociale 3 - Hanoï. Photo: Ngọc Toản
La délégation de travail du syndicat de la police populaire rend visite et offre des cadeaux du Têt au Centre de protection sociale 3 - Hanoï. Photo: Ngọc Toản

Remise de cadeaux du Têt aux personnes âgées et aux enfants en difficulté

Quỳnh Chi (báo lao động) 27/01/2026 15:26 (GMT+7)

Le syndicat de la police populaire vient de remettre des cadeaux du Têt aux personnes âgées et aux enfants du Centre de protection sociale 3 - Hanoï.

Mettant en œuvre le programme de travail de 2026, dans le but d'organiser des activités de sécurité sociale et des mouvements "tout le pays s'unit pour les pauvres - ne laisser personne de côté", le syndicat de la police populaire (CAND) organise les programmes "Têt de retrouvailles - printemps de la gratitude du parti", "Le syndicat de la police populaire unit ses forces pour les personnes vulnérables"... à l'occasion du Têt Binh Ngo 2026.

La délégation de travail du Syndicat de la Police populaire, dirigée par le lieutenant-colonel Cong Thanh Thao - chef du Comité syndical de la Police populaire, s'est rendue au Centre de protection sociale 3 - Hanoï pour visiter et offrir des cadeaux du Têt.

Lors de la visite, la délégation a remis 260 banh chung, 120 bouteilles de shampooing au Centre. La délégation a également organisé des coupes de cheveux pour 40 personnes âgées et 80 enfants; a offert des outils de coiffure au Centre.

Voir l'original ici

Même catégorie