Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Près de 700 athlètes s'affrontent au tournoi de football des ouvriers à Cần Thơ

Tạ Quang (báo lao động) 17/05/2026 08:10 (GMT+7)

Cần Thơ - Le tournoi de football des ouvriers de la ville de Cần Thơ 2026 attire 37 équipes avec près de 700 athlètes participants.

Matin du 16 mai. La Fédération du travail (LĐLĐ) de la ville de Cần Thơ a organisé la cérémonie d'ouverture du tournoi de football masculin pour les membres du syndicat et les travailleurs en 2026.

Il s'agit d'une activité pratique visant à réaliser des réalisations pour célébrer le 136e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh (19 mai 1890 - 19 mai 2026); le Mois des travailleurs lié au Mois d'action pour la sécurité et la santé au travail 2026 et pour célébrer le XIVe Congrès des syndicats vietnamiens, mandat 2026 - 2031.

Bà Trần Tú Nhiên - Phó Chủ tịch LĐLĐ TP Cần Thơ phát biểu tại lễ khai mạc. Ảnh: Tạ Quang
Mme Trần Tú Nhiên - Vice-présidente de la Fédération du travail de la ville de Cần Thơ s'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture. Photo: Tạ Quang

Le tournoi de football est également l'occasion de répondre à la campagne "Tout le peuple s'entraîne physiquement à l'exemple du grand oncle Hô" et à la "Journée pour la santé des travailleurs" 2026. Grâce à cela, créer un terrain de jeu pour que les membres du syndicat et les travailleurs montrent leurs talents; échanger et apprendre de l'expérience et renforcer l'esprit de solidarité et de cohésion.

S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture, Mme Trần Tú Nhiên - vice-présidente de la Fédération du travail de la ville de Cần Thơ a souligné que le tournoi n'est pas seulement un terrain de jeu sain et utile pour les membres du syndicat et les travailleurs après des heures de travail stressantes, mais contribue également à améliorer la santé, à renforcer l'esprit d'unité et à créer des conditions permettant aux unités d'échanger et d'apprendre des expériences les unes des autres.

Các vận động viên là đoàn viên, người lao động tham gia giải bóng đá. Ảnh: Tạ Quang
Le tournoi de football des ouvriers de la ville de Cần Thơ 2026 attire 37 équipes. Photo: Tạ Quang

Selon le vice-président de la Fédération du travail de la ville de Cần Thơ, le tournoi n'est pas seulement un lieu de compétition sportive animée, mais aussi une occasion de diffuser l'esprit de "être en bonne santé pour travailler et produire", contribuant à construire une vie culturelle et spirituelle riche au sein des membres du syndicat et des travailleurs.

Sau lễ khai mạc, các đội bắt đầu đá trận đầu tiên. Ảnh: Tạ Quang
Après la cérémonie d'ouverture, les équipes ont commencé leur premier match. Photo: Tạ Quang

Le tournoi de cette année a attiré 37 équipes de football participantes, avec près de 700 athlètes membres du syndicat et travailleurs venant d'unités et d'entreprises de la région.

Les matchs se dérouleront du 16 au 23 mai. Les tours de qualification sont organisés dans 2 zones, dont: le quartier de Sóc Trăng et le quartier de Cái Khế, tandis que la phase finale se déroulera dans le quartier de Cái Khế.

Voir l'original ici

Même catégorie