Le secrétaire de la cellule du Parti avec un rôle central dans la construction de la nouvelle ruralité à Tây Ninh
Grâce à des méthodes pratiques, les secrétaires de cellule du Parti à Tây Ninh jouent un rôle central dans la construction de nouvelles zones rurales à la base.
From practical work at the grassroots level, many Party cell secretaries in Tay Ninh have clearly shown their political core role, contributing to bringing the Party's resolutions into life with specific and practical actions. Among them, Mr. Nguyen Hoang An - Secretary of the Party Cell of Duong Long hamlet, Thanh Duc commune is a typical example.
Mr. Nguyen Hoang An is one of the grassroots Party cell secretaries who has made many outstanding contributions to Party building, party member development, maintaining the discipline of Party cell activities and promoting leadership roles in residential areas.
Attached to Duong Long hamlet for many years, Mr. Nguyen Hoang An is assessed as a Party cell secretary who is close to the people, sticks to work, and promotes the exemplary role of the head. In the process of leading the Party cell, he focused on maintaining the Party's lifestyle, promoting the spirit of democracy, frankness, and linking Party cell activities with issues arising from the reality of people's lives.
Attaching to the grassroots level, promoting the core role of the Party cell
According to local assessments, the Duong Long hamlet Party Cell maintains periodic activities in accordance with regulations, focusing on thematic activities associated with socio-economic development tasks, maintaining security and order and building a cultural life in residential areas. Party member development work is deployed methodically, focusing on creating sources from outstanding union members and association members at mass organizations, contributing to improving the quality of the contingent of Party members at the grassroots level.

Not only focusing on Party building work, the Party cell also closely coordinates with the Fatherland Front and mass organizations in mass mobilization work, creating consensus among the people when implementing tasks at the local level.
Creating consensus in building new rural areas
Một trong những dấu ấn rõ nét trong quá trình lãnh đạo chi bộ của ông Nguyễn Hoàng Ân là công tác vận động nhân dân tham gia xây dựng nông thôn mới. Trước đây, nhiều tuyến đường trong ấp còn lầy lội, xuống cấp, gây khó khăn cho việc đi lại và sinh hoạt của người dân. Từ thực tế đó, chi bộ đã kiên trì tuyên truyền, vận động theo phương châm “dân biết, dân bàn, dân làm, dân hưởng lợi”.
Promoting the exemplary role of party members, people in the hamlet have voluntarily donated land, contributed working days, materials and funds to build rural traffic roads. Thanks to appropriate ways of doing things, many dirt roads in the past have been gradually concreted, expanded, spacious, clean and beautiful, contributing to changing the rural face and improving the material and spiritual life of the people.
Chia sẻ về quá trình làm công tác Đảng ở cơ sở, ông Nguyễn Hoàng Ân cho rằng, điều quan trọng nhất là sự gắn bó và niềm tin của nhân dân. “Muốn làm tốt vai trò bí thư chi bộ thì phải thật sự gần dân, lắng nghe dân và giải quyết công việc từ những vấn đề cụ thể, sát thực tế”, ông Ân nói.
Theo nhận định của cán bộ Mặt trận tại địa phương, những bí thư chi bộ trưởng thành từ phong trào quần chúng, am hiểu địa bàn và biết phát huy sức dân chính là yếu tố then chốt giúp tổ chức Đảng ở cơ sở giữ vững vai trò lãnh đạo. Những mô hình hay, cách làm hiệu quả từ chi bộ ấp, khu phố đang góp phần đưa nghị quyết của Đảng đi vào cuộc sống, củng cố niềm tin của nhân dân đối với tổ chức Đảng.
See the original here
- Le secrétaire de la cellule du Parti dans le village de Hạ, Hưng Yên: Franche et exemplaire pour que le peuple soit uni
- Le secrétaire de la cellule du parti khmer se consacre aux habitants du hameau de Phú Tân
- Le secrétaire de la cellule du Parti construit un foyer chaleureux pour la population
- Le secrétaire de l'Union se consacre à la transformation numérique