Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Đào Duy Thái s'est rendu au siège de la police du quartier de Đoàn Kết, province de Lai Châu, pour restituer l'argent transféré par erreur. Photo: Police de la province de Lai Châu
M. Đào Duy Thái s'est rendu au siège de la police du quartier de Đoàn Kết, province de Lai Châu, pour restituer l'argent transféré par erreur. Photo: Police de la province de Lai Châu

Un homme signale à la police avoir reçu 384 millions de dongs inconnus sur un compte

Ý Yên (báo lao động) 20/04/2026 09:12 (GMT+7)

Un homme à Lai Châu a été félicité pour avoir rapidement alerté la police après avoir reçu une somme d'argent étrange.

La police du quartier de Doan Ket, province de Lai Chau, a déclaré que la localité venait d'enregistrer un cas de personnes signalant volontairement et restituant une grosse somme d'argent transférée par erreur par d'autres personnes.

Auparavant, Mme Nguyễn Thị Xuân, résidant dans la commune de Quỳnh Lưu, province de Nghệ An, lors d'une transaction, avait par inadvertance transféré par erreur 384 millions de dongs sur le compte de M. Đào Duy Thái, résidant dans le quartier de Đoàn Kết, province de Lai Châu.

Après avoir découvert que le compte recevait soudainement une grosse somme d'argent d'origine inconnue, M. Thái s'est rendu de son propre chef à la banque et a signalé l'affaire à la police du quartier de Đoàn Kết pour coordonner la vérification.

Après avoir reçu l'information, les forces de police ont rapidement mis en œuvre des mesures de vérification, tout en coopérant avec la police de la commune de Quỳnh Lưu, province de Nghệ An, pour identifier le titulaire du compte de virement.

Après une vérification précise, M. Đào Duy Thái a restitué la totalité de la somme de 384 millions de dongs à Mme Nguyễn Thị Xuân.

Chị Nguyễn Thị Xuân nhận lại số tiền đã chuyển nhầm cho người đàn ông ở Lai Châu. Ảnh: Công an tỉnh Nghệ An
Mme Nguyen Thi Xuan récupère l'argent qui a été transféré par erreur à un homme à Lai Chau. Photo: Police provinciale de Nghe An

La police du quartier de Doan Ket estime que l'action de M. Thai témoigne d'un esprit d'honnêteté, d'un sens des responsabilités et de respect de la loi, contribuant à diffuser des valeurs positives dans la communauté.

Voir l'original ici

Même catégorie