Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les parties ont signé un accord de coordination pour améliorer l'efficacité des politiques de sécurité sociale pour les travailleurs. Photo: Than Hy
Les parties ont signé un accord de coordination pour améliorer l'efficacité des politiques de sécurité sociale pour les travailleurs. Photo: Than Hy

Coordination pour améliorer l'efficacité des politiques de sécurité sociale pour les travailleurs

Phúc Khánh (Báo Lao Động) 24/03/2026 08:11 (GMT+7)

Lâm Đồng - La Fédération du travail et de l'assurance sociale de la province a signé un accord de coordination pour améliorer l'efficacité de la mise en œuvre des politiques de sécurité sociale pour les membres du syndicat et les travailleurs.

Dans l'après-midi du 23 mars, la Fédération du travail (LĐLĐ) provinciale et l'Assurance sociale (BHXH) provinciale de Lâm Đồng ont organisé une conférence pour signer un plan de coordination pour la mise en œuvre des politiques et des lois sur l'assurance sociale, l'assurance maladie (BHYT), l'assurance chômage (BHTN) en 2026 pour les travailleurs.

Selon le contenu de la signature, les deux parties renforcent la propagande et la diffusion des politiques et des lois; mobilisent les membres du syndicat et les travailleurs pour qu'ils participent à l'assurance sociale, à l'assurance maladie et à l'assurance chômage, contribuant ainsi à assurer la sécurité sociale, en vue de l'objectif de l'assurance universelle.

Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Lâm Đồng Nguyễn Phú Hoàng phát biểu tại hội nghị. Ảnh: Thần Hy
Le président de la Confédération du travail de la province de Lam Dong, Nguyen Phu Hoang, a pris la parole lors de la conférence. Photo de : Than Hy

En 2026, les tâches clés comprennent: l'organisation de la Journée du conseil juridique BHXH - Loi syndicale pendant le Mois des travailleurs; le concours de compréhension des politiques et des lois; le maintien d'une conférence de dialogue trimestrielle entre les entreprises et les travailleurs.

En outre, les deux unités ont coordonné le lancement d'un mouvement pour participer à l'assurance sociale volontaire et à l'assurance maladie des ménages; ont organisé des formations pour les responsables syndicaux; ont renforcé l'inspection et la supervision de la mise en œuvre des politiques dans les unités employant de la main-d'œuvre.

Giám đốc BHXH tỉnh Lâm Đồng Đặng Hồng Tuấn phát biểu tại hội nghị. Ảnh: Thần Hy
Le directeur de l'assurance sociale provinciale de Lam Dong, Dang Hong Tuan, a pris la parole lors de la conférence. Photo de : Than Hy

Le président de la Fédération du travail de la province de Lâm Đồng, Nguyễn Phú Hoàng, a proposé de se concentrer sur la mise en œuvre efficace des contenus signés; d'innover dans la propagande, de renforcer le dialogue avec les entreprises et les travailleurs.

Cela permettra d'augmenter le taux de participation à l'assurance sociale et à l'assurance maladie dans la région.

Voir l'original ici

Même catégorie