Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le vice-Premier ministre Trần Hồng Hà a présidé la 27e session du Comité de pilotage sur la lutte contre l'extraction illégale de produits de la mer non déclarés et non conformes à la réglementation (UUUU). Photo : VGP
Le vice-Premier ministre Trần Hồng Hà a présidé la 27e session du Comité de pilotage sur la lutte contre l'extraction illégale de produits de la mer non déclarés et non conformes à la réglementation (UUUU). Photo : VGP

Série de 79 213 bateaux de pêche enregistrés et mis à jour sur le système VnFishbase

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 24/12/2025 10:33 (GMT+7)

Le vice-Premier ministre a souligné qu'il fallait traiter complètement les tâches faire des rapports honnêtes et ne pas courir après les réalisations en matière de lutte contre l'exploitation illégale des produits de la mer.

Le 23 décembre au siège du gouvernement le Comité directeur national de lutte contre l'exploitation illégale des produits de la mer non déclarées et non conformes à la réglementation (IUU) a tenu sa 27e session pour examiner les tâches confiées par le Premier ministre et le Comité directeur après la 26e session.

Selon le Comité directeur il y a actuellement 72 913 bateaux de pêche enregistrés et mis à jour dans la base de données nationale de pêche VNFishbase dans tout le pays soit 100 %.

100 % des bateaux de pêche 3 non les bateaux qui ont été supprimés de leur enregistrement les bateaux qui ne remplissent pas les conditions d'exploitation des produits aquatiques ont été importés en données de gestion pour être rendus publics aux forces fonctionnelles et aux localités afin de surveiller les activités des bateaux de pêche.

Au cours de la semaine les forces fonctionnelles ont inspecté et contrôlé 3 659 navires de pêche quittant le port et 2 551 navires accostant au port conformément à la réglementation et ont surveillé la production de produits aquatiques pêchés à travers le port de 9 550 tonnes sur le système de logiciel de traçabilité électronique des produits aquatiques (eCDT).

Au cours de la semaine les autorités compétentes ont également délivré 307 certificats de réception de produits aquatiques par port dans 51 ports de pêche désignés remplissant les conditions pour confirmer les matières premières aquatiques exploitées ; inspecté et contrôlé 10 dossiers d'importation avec un volume de 504 tonnes de produits aquatiques.

En particulier au cours de la semaine écoulée les forces de l'ordre ont continué à contrôler de près les bateaux de pêche afin de ne pas créer d'autres bateaux de pêche en infraction aux eaux étrangères ; les localités ont résolument traité les violations antérieures afin d'accroître la dissuasion.

Phiên họp được tổ chức trực tiếp tại đầu cầu Trụ sở Chính phủ, trực tuyến với đầu cầu 21 tỉnh, thành phố ven biển. Ảnh: Nhật Bắc
La session a été organisée en direct au début du pont du siège du gouvernement en ligne avec le début du pont des 21 provinces et villes côtières. Photo : Nhật Bắc

En conclusion de la réunion le vice-Premier ministre Trần Hồng Hà a souligné que le calendrier de mise en œuvre de certaines tâches confiées par le Premier ministre n'est pas encore clair en particulier le traitement définitif des violations des navires de pêche capturés par des étrangers auparavant ; l'enquête et le traitement de la fraude à l'origine et à l'origine des lots de poissons de pêche exportés vers l'Europe ; de nombreuses localités n'ont pas encore promulgué de politiques de changement de métier pour les pêcheurs...

Le vice-Premier ministre a souligné qu'il fallait traiter complètement les tâches et rendre des rapports honnêtes objectifs et non formels sans courir après les réalisations ; se concentrer sur la normalisation des données entre les niveaux les secteurs et les localités sur les questions que la CE a recommandées.

Dans cet esprit le vice-Premier ministre a demandé au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement de prendre en compte les avis des membres du comité de pilotage pour finaliser le rapport et l'envoyer à la CE avant le 31 décembre 2025.

Continuer à échanger régulièrement et à maintenir des liens étroits avec la CE pour fournir des informations en temps voulu lorsqu'il y a des demandes et rendre compte au gouvernement et au Premier ministre des contenus qui dépassent la compétence.

Continuer à présider et à coopérer avec les ministères et les secteurs pour inspecter et guider toutes les localités côtières avec des bateaux de pêche afin de préparer soigneusement le contenu du travail avec la délégation d'inspection de la CE.

Le vice-Premier ministre a confié des tâches spécifiques à chaque ministère secteur et localité pour enquêter et traiter sévèrement les réseaux de courtage et l'organisation de l'exploitation illégale de bateaux de pêche/pêcheurs dans les eaux étrangères s'il y en a ; et les actes de légalisation des dossiers de fraude dans la chaîne d'approvisionnement les lots de marchandises présentant des signes de violation de l'UUUU.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie