Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les electeurs votent pour la fusion de la province et de la commune. Photo : Hoang Phi
Les electeurs votent pour la fusion de la province et de la commune. Photo : Hoang Phi

97 9 % des electeurs de Quang Binh sont d'accord pour fusionner la province

CÔNG SÁNG (báo lao động) 23/04/2025 11:13 (GMT+7)

Quang Binh - Plus de 97 9 % des electeurs de toute la province ont approuve le plan de fusion des unites administratives provinciales.

Le 22 avril le Departement de l'interieur de la province de Quang Binh a publie le rapport rapide n° 1091 sur les resultats de la consultation populaire sur l'organisation des unites administratives. Les resultats ont montre que 97 9 % des electeurs etaient d'accord avec le plan de fusion de la province.

Comme l'a rapporte le journal Lao Dong toute la province de Quang Binh a organise simultanement une consultation publique sur le projet de reorganisation des unites administratives au niveau provincial et communal le 19 avril 2025.

En consequence avec le projet de fusion de la province 145/145 unites au niveau communal ont un taux d'approbation des electeurs de 78 % ou plus dont 139 unites ont atteint 90 % ou plus. Toute la province a enregistre un taux d'approbation de 98 4 % et un taux d'approbation de 97 9 %.

Avec le projet de fusion au niveau communal 143/144 unites ont ete organisees pour recueillir des avis (commune de Tan Thanh district de Minh Hoa n'est pas concernee par la fusion). Parmi celles-ci 132 unites ont un taux d'approbation de 90 % ou plus des electeurs.

Apres l'arrangement toute la province disposera de 41 unites administratives au niveau communal dont 36 communes et 5 quartiers soit une reduction de 72 2 % du nombre d'unites au niveau communal par rapport a aujourd'hui.

Il s'agit d'une etape importante visant a concretiser l'esprit 'Y Dang - Long dan' dans la reforme administrative pour accroître l'efficacite de la gestion de l'Etat et ameliorer la qualite du service a la population.

Pour preparer la consultation publique a partir du 16 avril les localites ont organise une campagne de sensibilisation approfondie par le biais du systeme de journaux de radio et de television de base et des reseaux sociaux ainsi que l'intervention directe du personnel de base. Les formulaires ont ete distribues a chaque menage afin d'assurer la democratie la transparence et la transparence.

Dans les points de recueil d'avis les habitants ont exprime un large soutien a la politique de fusion afin d'accroître l'efficacite de la gestion et de creer des conditions pour mieux servir la population. Certaines opinions souhaitent conserver les anciens noms de villages et de groupes de quartiers apres la fusion afin de maintenir la tradition et de faciliter la vie quotidienne.

Les autorites locales affirment que la collecte d'avis est organisee conformement a la reglementation en assurant l'objectivite l'honnetete et en exprimant un large consensus au sein de toute la population.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie