Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Un coin de Bac Ninh City (province de Bac Ninh). Photo: Tran Tuan
Un coin de Bac Ninh City (province de Bac Ninh). Photo: Tran Tuan

La ville de Bac Ninh continue de s'efforcer de devenir une ville relevant du gouvernement central apres la fusion

TRẦN TUẤN (báo lao động) 22/04/2025 17:06 (GMT+7)

Bac Ninh - Apres la fusion la province de Bac Ninh continue de s'efforcer de construire des normes et des criteres urbains pour devenir une ville relevant du gouvernement central.

Le 22 avril le Comite populaire provincial de Bac Ninh a organise la session d'avril 2025.

La session s'est concentree sur la discussion et la consultation sur le projet de reorganisation de la province de Bac Ninh et de la province de Bac Giang ainsi que sur le projet de reorganisation des unites administratives (DVHC) au niveau communal de la province de Bac Ninh en 2025.

Selon un rapport du Departement de l'Interieur la separation des chefs de la province de Bac Ninh et de la province de Bac Giang est conforme aux traditions culturelles aux coutumes aux coutumes a la religion et aux croyances car elles partagent la meme origine historique et ont ete separees de la province de Ha Bac.

La province de Bac Ninh (nouveau) a une superficie naturelle de 4 718 6 km2 ; une population de 3 619 433 habitants ; 99 DVHC au niveau communal relevant.

Lieu du centre politique et administratif dans la ville de Bac Giang province de Bac Giang aujourd'hui.

Apres la fusion la province de Bac Ninh continue de s'efforcer de construire des normes et des criteres urbains pour devenir une ville relevant du gouvernement central conformement a la feuille de route en assurant les normes de la ville relevant du gouvernement central en termes de superficie naturelle atteignant 314,6 % et les normes en termes d'echelle de population atteignant 241 3 % par rapport a la reglementation.

Apres avoir recueilli l'avis de la population le nombre total d'electeurs representant des menages des deux provinces acceptant est de 798 015 electeurs soit un taux de 98 21 %. Parmi eux les electeurs representant les menages de la province de Bac Ninh acceptant sont de 321 545 electeurs soit un taux de 98 88 %.

Pour le projet d'organisation des DVHC au niveau communal toute la province compte un total de 41 nouveaux DVHC au niveau communal dont 20 quartiers 21 communes ; reduction de 80 DVHC au niveau communal (soit 66 11 %) comprenant 44 communes 31 quartiers et 5 villes. Apres consultation aupres de la population le nombre total d'electeurs representant les menages acceptant est de 316 863 electeurs soit 96 35 %.

Le president du Comite populaire de la province de Bac Ninh Vuong Quoc Tuan a demande aux departements et secteurs en fonction de leurs fonctions et de leurs taches concernant le contenu du projet de continuer a etudier et a participer a la contribution ecrite envoyee au Departement de l'interieur au plus tard a 21h aujourd'hui (22 avril).

Le Departement de l'Interieur synthetise et perfectionne le projet le plus complet possible pour le soumettre au Conseil populaire provincial le 25 avril immediatement apres l'approbation du Conseil populaire provincial et envoie un rapport au Comite directeur central sur la mise en œuvre de l'organisation de l'organisation et de la fusion des DVHC au niveau provincial et communal et de l'organisation du systeme administratif local a 2 niveaux.

Apres la fusion la province de Bac Ninh (nouveau) aura une taille economique de 434 9 billions de VND se classant au 5e rang du pays apres les localites : Ho Chi Minh-Ville Hanoï Hai Phong et Dong Nai.

Lors de la rencontre avec les electeurs du district de Hiep Hoa (Bac Giang) dans l'apres-midi du 16 avril le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a declare qu'apres la fusion la province de Bac Ninh a un role et une position tres importants avec une echelle economique classee 5e au niveau national et qu'elle prevoit de construire Bac Ninh en ville intelligente d'ici 2030.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie