Le ministere de l'Industrie et du Commerce emet une directive urgente pour prevenir la fraude a l'origine des marchandises

La directive 09/CT-BCT precise qu'actuellement la situation du commerce international evolue de maniere complexe rapide imprevisible avec une concurrence strategique de plus en plus forte et sensible en particulier lorsque les Etats-Unis appliquent une politique tarifaire de contrepartie a de nombreux pays dans le monde y compris le Vietnam.

Dans le meme temps l'escalade des tensions commerciales conduit a des actes de fraude commerciale. Parmi ceux-ci la fraude a l'origine des marchandises a tendance a augmenter et a devenir complexe afin d'eviter les sanctions que les pays appliqueront aux marchandises importees.

Afin de s'adapter de maniere proactive a la nouvelle situation le ministre de l'Industrie et du Commerce a demande aux unites et agences concernees de ce ministere en particulier aux organismes et organisations delivrant des certificats d'origine des marchandises (C/O) de mettre en œuvre de maniere decisive et synchrone de nombreuses taches.

Pour le Departement de l'import-export le Departement doit modifier et completer les documents juridiques normatifs dans le domaine de l'origine des marchandises conformement a la loi sur l'organisation gouvernementale de 2025 et a la loi sur l'organisation des autorites locales de 2025 afin d'organiser la mise en œuvre de la delivrance de C/O dans la nouvelle situation.

Dans le meme temps conseiller le ministre de publier des documents demandant aux ministeres competents aux associations sectorielles et aux entreprises de production et d'exportation de renforcer la gestion et la surveillance des matieres premieres entrantes de la production et de l'exportation afin de repondre aux exigences en matiere d'hygiene et de securite alimentaires de la qualite et de l'origine des marchandises conformement aux exigences des pays importateurs...

Avec le Departement des affaires juridiques le Departement des affaires juridiques doit cooperer avec le Departement de l'import-export pour perfectionner rapidement les documents juridiques normatifs a modifier et a completer conformement a la loi sur l'organisation du gouvernement de 2025 et a la loi sur l'organisation des administrations locales de 2025 afin d'organiser la mise en œuvre de la delivrance de C/O appropriee dans la nouvelle situation.

Le Departement juridique preside et coopere avec le Departement de l'import-export pour examiner les documents juridiques reglementaires en vigueur connexes afin de proposer d'elaborer un mecanisme de mise en œuvre de la delivrance de C/O approprie dans la nouvelle situation...

Pour le Departement du commerce electronique et de l'economie numerique le Departement a pour mission de presider et de coordonner avec le Departement de l'import-export pour mettre rapidement a niveau et perfectionner les fonctionnalites d'eCoSys afin de deployer rapidement le travail de mise en œuvre de la delivrance de C/O non preferentiels afin d'assurer l'efficacite de la delivrance de C/O preferentiels.

En outre il est necessaire de presider et de coordonner avec le Departement de l'import-export la recherche et l'elaboration d'une fonctionnalite supplementaire de traitement des donnees d'informations sur eCoSys afin de servir le travail d'examen d'evaluation et de controle des activites de demande de C/O et de verification en cas de besoin...

Pour le Departement du developpement des marches etrangers le Departement doit ordonner aux agences commerciales vietnamiennes a l'etranger d'etudier et de comprendre le mecanisme et les reglementations sur l'origine des marchandises des pays hotes et de les fournir au Departement de l'import-export pour perfectionner les reglementations sur les regles d'origine des marchandises la delivrance de C/O et la prevention de la fraude a l'origine des marchandises.

Presider et cooperer avec le Departement de l'import-export et le Departement de la defense commerciale pour fournir rapidement des informations sur les mouvements et les politiques des pays dans la gestion des activites d'import-export de marchandises par le biais d'outils de gestion de l'Etat sur l'origine des marchandises et des mesures de defense commerciale.

Pour le Departement de la gestion et du developpement du marche interieur le departement doit renforcer le travail d'inspection et de surveillance du marche detecter et traiter les actes commerciaux de marchandises en particulier les matieres premieres importees illegalement les marchandises d'origine inconnue pour produire des marchandises d'exportation dans le cas ou il est necessaire de les transferer aux autorites competentes en veillant a la rigueur de la loi...

Le Departement de la protection du commerce doit presider et cooperer avec les unites concernees pour se concentrer sur la mise en œuvre du groupe de taches du ministere de l'Industrie et du Commerce confie par la decision n° 824/QD-TTg du 4 juillet 2019 du Premier ministre approuvant le projet 'Renforcement de la gestion de l'Etat en matiere de lutte contre l'empietement de mesures de protection du commerce et de fraude a l'origine' conformement aux taches specifiques assignees a la decision n° 2094

Le Departement de la politique commerciale transfrontaliere doit suivre et echanger activement avec les partenaires ALE pour traiter les problemes existants lies a l'origine des marchandises dans le processus d'application des ALE ; cooperer avec les unites concernees pour synthetiser faire rapport et proposer des plans de traitement appropries en veillant a respecter les engagements internationaux et a proteger les droits legitimes des entreprises vietnamiennes.

Le Bureau du ministere le Departement du plan des finances et de la gestion des entreprises doivent cooperer avec le Departement de l'import-export conformement aux fonctions et taches assignees liees a la gestion de l'Etat de l'origine des marchandises exportees.

Pour les agences et organisations delivrant des C/O il est necessaire de remplir pleinement les responsabilites relatives a la delivrance a l'inspection et a la verification des C/O conformement aux dispositions du decret n° 31/2018/ND-CP du 8 mars 2018 du gouvernement reglementant en detail la loi sur la gestion du commerce exterieur sur l'origine des marchandises et les documents reglementaires en vigueur.

Il est necessaire de promouvoir le travail de prevention et de lutte contre la fraude a l'origine en renforçant l'efficacite du travail de delivrance et de controle des C/O en particulier pour les entreprises dont le nombre de dossiers de demande de delivrance des C/O a augmente de façon spectaculaire...

Le texte original est disponible ici