Complément au régime d'allocations pour les personnes servant pour 2 groupes de personnes participant à des activités révolutionnaires

Mettant en œuvre le programme législatif de 2026, lors de la 4e session, le 8 juillet 2026, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a adopté l'ordonnance n° 05/2026/UBTVQH16 modifiant et complétant un certain nombre d'articles de l'ordonnance sur les préférences pour les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution.

L'ordonnance a rapidement modifié les réglementations qui ne sont plus adaptées à la nouvelle organisation de l'appareil gouvernemental et au modèle de gouvernement local à 2 niveaux, tout en éliminant les difficultés et les obstacles dans la reconnaissance et la mise en œuvre de la politique préférentielle pour les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution au cours de la période écoulée.

Cela garantit l'objectif de continuer à prendre soin de manière globale de la santé, de la vie matérielle et spirituelle des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution et des proches des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution.

Les régimes préférentiels pour les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution et les proches des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution sont déterminés et ajustés en fonction des conditions socio-économiques du pays à chaque période;

Assurer que les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution et les familles de personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution ont un niveau de vie moyen-bon ou supérieur au niveau de vie de la communauté résidentielle où elles résident.

La modification et le complément de l'ordonnance cette fois-ci revêtent une signification particulièrement profonde et témoignent de la responsabilité, de l'attention et de la gratitude du Parti, de l'État et du peuple, de la mise en œuvre de la tradition de "Boire de l'eau, se souvenir de la source" de notre nation envers ceux qui ont sacrifié leur sang et leurs os pour protéger l'indépendance et la liberté de la Patrie et construire et protéger la Patrie, remplissant leurs obligations internationales.

L'ordonnance ajoute que les personnes reconnues comme ayant rendu des services méritoires à la révolution sont celles qui ont participé à la résistance pour la libération nationale, la défense de la patrie et l'accomplissement de leurs obligations internationales.

Parmi celles-ci, l'ordonnance ajoute la reconnaissance des personnes effectuant des tâches aux frontières et dans les îles; effectuant des obligations internationales au Laos, au Cambodge et ayant reçu l'Ordre du Mérite militaire de l'État (actuellement 85 578 personnes) comme personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution (modifiée et complétée par l'article 35 de l'ordonnance actuelle).

Cet ajout vise à reconnaître les contributions et les contributions et à encourager rapidement ceux qui ont apporté de nombreux mérites dans la cause de la défense de la patrie et de l'accomplissement des obligations internationales.

Compléter le régime d'allocations pour les personnes servant pour les personnes ayant participé à la révolution avant le 1er janvier 1945 (cadres révolutionnaires vétérans) et les personnes ayant participé à la révolution du 1er janvier 1945 au jour du soulèvement d'août 1945 (cadres pré-insurrectionnels).

Selon l'ordonnance en vigueur, le régime d'allocation pour les personnes servant est appliqué à certains groupes de personnes méritantes ayant un état de santé particulièrement grave ou une capacité d'autosuffisance réduite dans la vie quotidienne (telles que les Mères héroïnes vietnamiennes, les invalides de guerre, les malades de guerre, les personnes bénéficiant des mêmes politiques que les invalides de guerre, les personnes ayant participé à la résistance et ayant été exposées à des produits chimiques toxiques avec un taux de lésions corporelles de 81% ou plus vivant dans une famille).

La pratique montre que la plupart des cadres révolutionnaires vétérans et des cadres pré-insurrectionnels sont maintenant âgés (de 90 ans et plus), leur santé s'est détériorée, et dans de nombreux cas, ils n'ont plus la capacité de se servir eux-mêmes et ont besoin de soins réguliers dans leur vie quotidienne.

L'ajout d'un régime d'allocations pour les personnes servant ces sujets est conforme à la politique de poursuite du perfectionnement de la politique préférentielle pour les personnes méritantes dans le sens de l'élargissement des bénéficiaires, de l'amélioration du niveau de soins pour les personnes méritantes âgées et faibles; contribuant à mieux assurer les conditions de vie, les soins de santé et à exprimer la moralité de "Boire de l'eau, se souvenir de la source" de la nation dans la période actuelle.

En mettant en œuvre cette politique, 793 cadres révolutionnaires vétérans et cadres pré-insurrectionnels ont reçu des allocations supplémentaires pour le personnel de service.

Cet décret entre en vigueur le 1er janvier 2027.

Lire l'original ici