Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Cà Mau organise de nombreuses unités de service public et nomme les dirigeants des comités de gestion de projets à la fin de 2025. Photo : Nhật Hồ
Cà Mau organise de nombreuses unités de service public et nomme les dirigeants des comités de gestion de projets à la fin de 2025. Photo : Nhật Hồ

Ce Cà Mau organise une série d'unités de service public

NHẬT HỒ (báo lao động) 31/12/2025 17:42 (GMT+7)

Dans l'après-midi du 31 décembre la province de Cà Mau a annoncé les décisions relatives à l'organisation des unités de service public et au travail des cadres.

Le Comité populaire de la province de Cà Mau a décidé de réorganiser 6 comités de gestion de projets spécialisés de la province avec 3 comités ; de fusionner 2 centres de développement foncier ; de soumettre au ministère de l'Éducation et de la Formation la réorganisation de 6 collèges avec 2 écoles (en cours de finalisation des dossiers soumis au ministère de l'Éducation et de la Formation).

Après l'organisation et la réduction de 8 unités de service public relevant du Comité populaire provincial et de 68 organisations à l'intérieur de la province 39 effectifs et fonctionnaires ont été rémunérés du budget de l'État.

Cà Mau triển khai nhiều quyết định sắp xếp đơn vị sự nghiệp vào ngày cuối năm 2025. Ảnh: Nhật Hồ
Cà Mau déploie de nombreuses décisions d'organisation d'unités de carrière à la fin de 2025. Photo : Nhật Hồ

Transférer 16 Bans de gestion de projet régionaux relevant des Bans de gestion de projet provinciales vers 16 communes et quartiers centraux (appartenant à l'ancienne unité administrative du niveau du district) pour réorganiser en Bans de gestion de projet régionaux relevant du Comité populaire communal.

Réorganiser le Centre d'éducation permanente relevant du Département de l'éducation et de la formation et dissoudre 6 centres d'enseignement professionnel et d'éducation permanente de la région transférant les fonctions et les tâches au Centre d'éducation permanente de Bạc Liêu réduisant ainsi 23 effectifs de fonctionnaires.

Các đại biểu tham dự buổi triển khai các quyết định liên quan đến sắp xết đơn đơn sự nghiệp. Ảnh: Nhật Hồ
Les délégués participant à la séance de déploiement des décisions relatives à l'organisation des candidatures de carrière. Photo : Nhật Hồ

Dans le domaine de la santé : Réorganisation dans le sens de la rationalisation de l'organisation et de l'appareil des 16 centres de santé régionaux ; Hôpital général de Đầm Dơi ; Hôpital du travail et de la maladie pulmonaire de Bạc Liêu. Après la réorganisation et la réduction de 24 salles et services ; Transfert de l'état actuel des 64 postes de santé relevant des 16 centres de santé régionaux au niveau communal gérés selon les limites administratives.

Dans le domaine de l'agriculture et de l'environnement : Réorganisation du Centre de vulgarisation agricole sur la base de la fusion du Centre de semences agricoles avec le Centre de vulgarisation agricole. Parmi ceux-ci la dissolution de 10 stations de vulgarisation agricole et le transfert des effectifs des fonctionnaires et du personnel affectés au Centre des services publics relevant du Comité populaire communal. Fin des activités du Centre de services environnementaux urbains relevant du Département de la protection de l'environnement relevant du Département de l'agriculture et de l'environnement.

Công bố các quyết định bổ nhiệm cán bộ thuộc Ban quản lý dự án. Ảnh: Nhật Hồ
Annonce des décisions de nomination de cadres relevant du comité de gestion de projet. Photo : Nhật Hồ

Dans le domaine des affaires intérieures : fusionner le Centre de soins infirmiers pour les personnes méritantes et le Comité de gestion du site en Centre de soins pour les personnes méritantes. Après arrangement réduction d'une unité de la fonction publique relevant du département.

Maintenir les mêmes unités au sein des Départements de Science et Technologie ; Culture, Sports et Tourisme ; Finance; Construire; Industrie et Commerce ; Conseil d'Administration du Bureau et de la Zone Economique.

Pour les unités de la fonction publique au niveau communal : 64/64 communes et quartiers ont promulgué des décisions de réorganisation et d'allocation de personnel au Centre des services publics et au Poste de santé au niveau communal.

Réorganisation de 6 comités de gestion de projet au niveau communal (réorganisation en comités de gestion de projet régionaux relevant du comité populaire communal après réception du comité de gestion de projet régional notamment : communes Trần Văn Thời Năm căn Cái Nước Hồng Dân quartier Bạc Liêu quartier An Xuyên).

Quyết định cũng nêu cụ thể cơ sở làm việc của các Ban quản lý dự án. Hầu hết đều có cơ sở hai tại khu vực tỉnh Bạc Liêu cũ. Ảnh: Nhật Hồ
La décision précise également la base de travail des comités de gestion de projets. La plupart ont une base deux dans l'ancienne province de Bạc Liêu. Photo : Nhật Hồ

Après la fusion de la province toute la province de Cà Mua compte encore 926 unités de service public dont : 19 unités relevant du Comité populaire provincial ; 138 unités relevant d'agences spécialisées et d'autres organisations administratives relevant du Comité populaire provincial ; soit une réduction de 24 unités par rapport à avant la fusion de la province ; niveau communal : 64/64 communes et quartiers ont créé des unités de service public fournissant des services de base en ingénierie ; 28/64 communes et quartiers ont créé un comité de gestion de projet ; 679 écoles matern

Le texte original est disponible ici

Même catégorie