La façon de nommer les unites administratives au niveau provincial et communal apres arrangement

Le Comite central de pilotage sur la synthese de la resolution 18 a publie le plan n° 47 sur la mise en œuvre de l'organisation et de la consolidation des unites administratives au niveau provincial et communal et de l'organisation du systeme administratif local a 2 niveaux.

Le plan precise le contenu et les taches de la mise en œuvre de l'organisation et de la fusion des unites administratives (DVHC) au niveau provincial et communal et de la construction d'un systeme administratif local a 2 niveaux. La date prevue d'achevement est principalement concentree en 2025.

Le plan precise les taches du Comite du Parti de l'Assemblee nationale pour diriger et diriger l'Assemblee nationale le Comite permanent de l'Assemblee nationale pour promulguer la resolution du Comite permanent de l'Assemblee nationale sur l'organisation des unites administratives.

Promulguer une resolution sur le traitement des problemes lies a l'organisation a la fusion des unites administratives au niveau provincial sans organisation au niveau du district et a la fusion au niveau communal et a l'organisation des autorites locales a deux niveaux (si necessaire) (date limite 30 juin 2025).

Promulguer des resolutions sur l'organisation et la consolidation des unites administratives au niveau provincial et communal (date limite 30 juin 2025).

Lors de la 44e session du Comite permanent de l'Assemblee nationale le Comite permanent de l'Assemblee nationale a promulgue la resolution sur l'organisation des unites administratives en 2025.

Cette resolution reglemente la reorganisation des provinces et des villes relevant du gouvernement central et la reorganisation des communes des quartiers et des villes en 2025 conformement aux resolutions et conclusions du Comite central du Parti du Bureau politique et du Secretariat sur la poursuite de la reorganisation de l'organisation de l'appareil du systeme politique la reorganisation des unites administratives et l'organisation du gouvernement local a 2 niveaux.

Il est a noter que l'article 7 de cette resolution mentionne le nom des unites administratives au niveau provincial et communal formees apres l'organisation.

En consequence le nom de l'unite administrative de niveau provincial formee apres la reorganisation est place au nom de l'une des unites administratives precedentes reorganisees conformement a l'orientation de reorganisation approuvee par les autorites competentes.

Le nom et la modification du nom de l'unite administrative au niveau communal sont reglementes comme suit :

Le nom de l'unite administrative au niveau communal doit etre facile a lire facile a retenir court et concise garantissant le caractere systematique et scientifique adapte aux elements traditionnels historiques et culturels de la localite et approuve par la population locale ;

Encourager a nommer les unites administratives de niveau communal par ordre alphabetique ou par nom des unites administratives de niveau district (avant l'arrangement) avec un numero alphabetique pour faciliter la numerisation et la mise a jour des donnees d'information ;

Le nom de l'unite administrative de niveau communal ne doit pas coïncider avec le nom de l'unite administrative du meme niveau dans le cadre de l'unite administrative de niveau provincial ou dans le cadre de l'unite administrative de niveau provincial qui devrait etre formee apres l'arrangement.

Le texte original est disponible ici