Le regime des salaires et des allocations pour les officiers militaires transferes de secteur

Le 19 mars selon le portail d'information electronique du ministere de la Defense nationale le ministere de la Defense nationale a publie le document consolide n° 09/VBHN-BQP un decret reglementant en detail et guidant la mise en œuvre de certains articles de la loi sur les officiers de l'armee populaire vietnamienne concernant les regimes et les politiques pour les officiers qui cessent de servir au service militaire ; les officiers au service militaire qui se sont sacrifies ou sont decedes ; les officiers au service militaire transferes

Le regime et les politiques pour les officiers transferes de carriere sont mentionnes a l'article 3 de ce decret.

En consequence les officiers transferes de carriere qui sont recrutes pour travailler dans les agences et unites de service public de l'Etat les organisations politiques et sociales et qui perçoivent des salaires du budget de l'Etat (appeles collectivement agences et unites) beneficient des avantages suivants :

Accordez la priorite a l'allocation d'emplois adaptes aux professions professionnelles techniques et professionnelles ; beneficiez d'une formation et d'une formation professionnelles necessaires adaptees au poste occupe ;

Est exonere d'examen de recrutement si le secteur est transfere a l'ancien organisme ou unite ou si le secteur est transfere a la demande de l'organisme d'Etat competent ;

Avoir la priorite d'ajouter des points aux resultats de l'examen de recrutement des fonctionnaires et des employes conformement aux dispositions de la loi sur les fonctionnaires et les employes au moment de l'examen de recrutement ;

Les officiers sont repartis et perçoivent des salaires selon le nouveau poste le nouvel emploi le nouveau poste et les nouvelles fonctions a compter de la date d'entree en vigueur de la decision de changement de secteur.

Dans le cas ou le salaire par groupe de postes et de grades est classe inferieur au salaire par grade et grade militaire que l'officier perçoit au moment du transfert de carriere il est conserve le salaire le salaire de base et les cotisations de retraite conformement au regime d'assurance sociale (BHXH) au moment du transfert de carriere pendant 18 mois a compter de la date d'entree en vigueur de la decision de transfert de carriere et paye par la nouvelle agence ou unite...

La poursuite de la perception du salaire de garantie en dehors de la periode de 18 mois est examinee et decidee par le Premier ministre de l'organisme competent pour la gestion des cadres des fonctionnaires et des employes conformement a la relation salariale interne.

Un officier qui a change de secteur et qui remplit les conditions pour percevoir une pension de retraite si la moyenne mensuelle de cotisation a l'assurance sociale sert de base a la calculation de la pension de retraite conformement aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale au moment de la retraite est inferieure a la moyenne mensuelle de cotisation a l'assurance sociale au moment du changement de secteur il est autorise a prendre la moyenne mensuelle de cotisation a l'assurance sociale au moment du changement de secteur.

Un officier qui a change de secteur si il ne remplit pas les conditions pour percevoir une pension de retraite et quitte son emploi en plus de beneficier du regime d'assurance sociale conformement a la reglementation il peut beneficier d'une allocation de depart versee par l'organisme ou l'unite qui perçoit des salaires du budget de l'Etat pour la gestion et l'utilisation des cadres fonctionnaires et employes au moment de leur depart.

Parmi ceux-ci : Chaque annee de travail dans l'armee il beneficie d'une allocation equivalant a 1 mois de salaire du mois correspondant avant le changement de secteur et est converti conformement au regime salarial reglemente au moment du depart pour servir de base a la calculation de l'allocation de depart ; le temps de travail dans l'agence ou l'unite beneficiant des salaires du budget de l'Etat l'allocation de depart est mise en œuvre conformement aux dispositions de la loi sur le travail et de la loi sur les fonctionnaires

Pour les cas de transfert de secteur vers un emploi dans un organisme ou unite beneficiant d'un salaire provenant du budget de l'Etat ayant une periode de travail dans l'armee identifiee par les autorites competentes comme chuan uy a la retraite le coefficient de salaire servant de base a la calculation du salaire moyen comme base a la calculation de la pension de retraite pour la periode ou le chuan uy a ete transfere est de 3 3,9.