Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le vice-ministre de l'Intérieur Trương Hải Long a souligné que le travail électoral pose des exigences plus élevées, plus complètes et plus strictes. Photo: Ministère de l'Intérieur
Le vice-ministre de l'Intérieur Trương Hải Long a souligné que le travail électoral pose des exigences plus élevées, plus complètes et plus strictes. Photo: Ministère de l'Intérieur

Le travail électoral pose des exigences plus élevées, plus complètes et plus rigoureuses

HƯƠNG NHA (báo lao động) 04/02/2026 16:55 (GMT+7)

Dans le contexte de la réorganisation de l'appareil, de la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à 2 niveaux, le travail électoral pose des exigences plus élevées, plus complètes et plus strictes.

C'est ce qu'a partagé le vice-ministre de l'Intérieur Trương Hải Long lors de la conférence nationale en ligne de formation professionnelle sur le travail d'élection des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux Conseils populaires (HĐND) à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 organisée par le ministère de l'Intérieur le 4 février.

Le vice-ministre de l'Intérieur Trương Hải Long a déclaré que l'élection des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est un événement politique majeur pour le pays en 2026, juste après le succès du XIVe Congrès du Parti.

Les élections sont une grande fête de tout le peuple, exprimant le droit du peuple à la maîtrise, choisissant d'élire des députés à l'Assemblée nationale et aux conseils populaires vertueux et talentueux pour faire entrer le pays dans une nouvelle ère, une ère d'essor national; en même temps, les élections sont également une mesure vivante de la capacité d'organisation et de gestion de l'appareil gouvernemental à tous les niveaux, en particulier à la base.

Selon le vice-ministre Truong Hai Long, dans le contexte où tout le pays intensifie la réorganisation de l'appareil organisationnel, met en œuvre le modèle de gouvernement local à 2 niveaux, promeut la transformation numérique et la réforme administrative, le travail électoral pose des exigences plus élevées, plus complètes et plus strictes.

La conférence de formation est d'une importance particulière, visant à échanger et à unifier les compétences professionnelles en matière électorale dans la nouvelle phase; à doter pleinement les forces participant à l'organisation responsable des élections de connaissances juridiques, de procédures et de compétences professionnelles; à améliorer les compétences en matière de gestion des situations, en veillant à ce que toutes les étapes de l'élection soient menées conformément à la loi, de manière rigoureuse, sûre, démocratique et ouverte" - a souligné le vice-ministre de l'Intérieur.

Toàn cảnh hội nghị. Ảnh: Bộ Nội vụ
Vue d'ensemble de la conférence. Photo: Ministère de l'intérieur

Le vice-ministre de l'Intérieur Trương Hải Long a demandé aux délégués participants de promouvoir au maximum l'esprit de responsabilité, de se concentrer sur la recherche et l'échange francs sur les questions pratiques soulevées, en particulier les problèmes qui restent en suspens, les insuffisances, les contenus qui sont facilement erronés, facilement bloqués, facilement sujets aux plaintes, afin d'appliquer de manière uniforme et conformément aux réglementations lors de la mise en œuvre au niveau local et à la base.

Dans le programme, le Département de l'administration locale (ministère de l'Intérieur) a présenté le sujet spécial "Travaux d'élection des députés à l'Assemblée nationale et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031"; le représentant du Département de la police de la gestion administrative de l'ordre social (ministère de la Sécurité publique) a présenté le sujet spécial "L'établissement, la gestion, l'examen et l'affichage des listes électorales liés à l'exploitation et à l'utilisation de la base de données nationale sur la population dans le processus de préparation des élections".

Les dirigeants du ministère de l'Intérieur, les dirigeants du département du gouvernement local et les agences concernées ont directement échangé et répondu aux difficultés, aux obstacles et aux questions des localités.

Lire l'original ici

Même catégorie