Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les noms des 56 nouvelles communes et quartiers de Cao Bang apres l'organisation et la fusion. Photo : Tan Van
Les noms des 56 nouvelles communes et quartiers de Cao Bang apres l'organisation et la fusion. Photo : Tan Van

Le nom des details implique 56 communes et services a Cao Bang apres la fusion

TÂN VĂN (báo lao động) 21/04/2025 13:54 (GMT+7)

Cao Bang - Apres la fusion la localite formera 56 nouvelles unites administratives au niveau communal et de quartier.

La province de Cao Bang vient d'annoncer le projet de reorganisation des unites administratives au niveau communal qui reduira le nombre de communes de quartiers et de villes de 161 a 56.

Actuellement la province de Cao Bang a une superficie naturelle de plus de 6 700 km2 avec une population d'environ 513 319 habitants. La province compte 10 unites administratives au niveau du district (dont 9 districts et 1 ville) avec un total de 161 unites administratives au niveau communal dont 8 quartiers 139 communes et 14 villes. Apres la fusion des communes et quartiers Cao Bang il restera 56 nouvelles unites administratives au niveau communal (dont 3 quartiers et 53 communes).

Ville de Cao Bang - De 11 communes et quartiers existants 3 nouveaux quartiers ont ete crees :

Thuc Phan Ward: Consolidation of Song Hiery, De Tham, Hop Giang, Hung Dao et Hoang Tung Commune (Hoa An District).

Tan Giang Ward: Consolidation de Tan Giang, Browse Trung, Hoa Chung, Chu Trinh et Le Chung Commun (Hoa AN).

Nung Tri Cao Ward: Consolidation de Song Bang Ward, Ngoc Xuan Ward et Vinh Quang Commune.

District de Bao Lac - De 17 communes 8 nouvelles communes ont ete creees :

Commune de Son Lo : Fusion de la commune de Son Lo et de la commune de Son Lap.

Commun de Dao Hung: consolidation des communes hung minces, hung dao et kim cuc.

Bao Lac Commun: Consolidation de Bao Lac Town, Bao Toan et Hong Tri Communs.

Commune de Coc Pang : Fusion de la commune de Coc Pang et de la commune de Duc Hanh (relevant du district de Bao Lam).

Commune de Thuong Ha : Fusion de la commune de Thuong Ha et de la commune de Co Ba.

Communs Khanh Xuan: United Phan Thanh et Khanh Xuan Communs.

Commune de Xuan Truong : Fusion des communes de Xuan Truong et Hong An.

Commune de Huy Giap : Fusion des communes de Huy Giap et Dinh Phung.

District de Bao Lam - De 13 communes 5 nouvelles communes ont ete creees :

Commune de Quang Lam : Fusion des communes de Quang Lam et Thach Lam.

Commune de Nam Quang : Fusion des communes de Nam Quang et Nam Cao.

Commune de Ly Bon : Fusion des communes de Ly Bon et Vinh Quang.

Bao Lam Commun: Consolidation des villes de Mong An, Vinh Phong et Pac Mi Cau.

Yen tho communes: consolidation de yen tho, fils thaïlandais et commune hoc thaï.

District de Ha Lang - De 13 communes 4 nouvelles communes ont ete creees :

HA LANG COMMUNE: Consolidation de Thanh Nhat Town, Thong Nhat et Thi Hoa.

Ly Quoc Commun: Consolidation des communes de pret Ly Quoc, Minh Long et Dong.

Communs de Vinh Quy: consolidation de Kim Loan, un lac, Co ngan et Vinh Quy.

Commune de Lang Loi: consolidation d'une commune de pret LAC, Duc Quang et Kim.

District de Ha Quang - De 21 communes 7 nouvelles communes ont ete creees :

Thanh Long Commune: Consolidation of Yen Son, Ngoc Dong et Thanh Long.

Can Yen Commun: Consolidation of Can Nong, Can Yen et Luong Village.

Tongue Nong Commune: Consolidation de la ville de Thong Nong, Luong Can et Da Thong Commune.

Commune de Truong Ha: consolidation de la ville de Xuan Hoa, Quy Quan, Soc Ha et Truong Ha Towns.

Ha Quang Commune: Consolidation de Ngoc Dao, Ma Ba et Hong Sy.

Commune de Lung Nam : Fusion des communes de Lung Nam et Thuong Thon.

Commune totale: consolidation de Cat Coc Commune, village interieur et reforme.

District de Hoa An - De 15 communes 4 nouvelles communes ont ete creees :

Commune de Nam Tuan: consolidation de Nam Tuan, Duc Long et democratie.

Hoa An Commun: Consolidation de la ville des communes de Hai, Hong Viet et Dai Tien.

Commune de Bach Dang: Consolidation de Bach Dang, Binh Duong et Minh Vuong Commune (Commune Thinh Vuong dans le district de Nguyen Binh).

Nguyen Hue Communs: Consolidation des communes Nguyen Hue, Quang Trung et Ngu Lao.

District de Nguyen Binh - De 17 communes 7 nouvelles communes ont ete creees :

Commune de Ca Thanh : Fusion des communes de Ca Thanh et Yen Lac.

Commune de Phan Thanh : Fusion des communes de Phan Thanh et Mai Long.

Commune de Thanh Cong : Fusion des communes de Thanh Cong et Quang Thanh.

Tam Kim Commune: Consolidation de Hung Dao, Tam Kim et Hoa Tham Commune.

Commune de Nguyen Binh: consolidation de la commune de Nguyen Binh Town, Geo et Vu Minh.

Commune de Tinh Tuc: consolidation de Tinh Tuc Town, Trieu Nguyen et Vu Nong Commune.

Commune de Minh Tam : Fusion de la commune de Minh Tam et de la commune de Truong Luong (relevant du district de Hoa An).

District de Quang Hoa - De 19 communes 5 nouvelles communes ont ete creees :

Commune de Phuc Hoa: consolidation de la ville de Hoa Thuan, Ta Lung Town, My Hung and Dai Son Commenes.

Soyez Van Dan Commun: Consolidation de Be Van Dan Commun, Cach Linh et Hong Quang.

Commune d'independance: consolidation de la commune de Quang, independante et decision.

Commune de Quang Uyen: Consolidation de Quang Uyen Town, Phi Hai Commune, Chi Thao et Phuc Sen.

Commune de Hanh Phuc : Unification de la commune de Ngoc Dong pour la liberte et le bonheur.

District de Thach An - De 14 communes 6 nouvelles communes ont ete creees :

Commune de Minh Khai : Fusion des communes de Minh Khai et Quang Trong.

Commune de Canh Tan : Fusion des communes de Canh Tan et Duc Thong.

Communs Kim Dong: consolidation des communes Kim Dong, Thai Cuong et Hong Nam (appartenant a Hoa An).

Thach An Commune: Consolidation de Le Lai, Van Trinh et Tien Thanh (Quang Hoa).

Dong Khe Commun: Consolidation de Dong Khe Town, Duc Xuan Commune et Trong Con.

Communs de Duc Long: consolidation des communes de duc long, thuy hung et le LOI.

District de Trung Khanh - De 21 communes 7 nouvelles communes ont ete creees :

Commune de Quang Han : Fusion des communes de Quang Han et Quang Vinh.

Commune de Tra Linh: consolidation de Tra Linh Town, Cao Chuong et Quoc Toan (Quang Hoa).

Quang Trung Commune: Consolidation de Quang Trung, Xuan Noi et Tri Phuong.

Doai Duong Commun: Consolidation de Doai Duong, Cao Thang et Trung Phuc Communs.

COMMUNE DE CHONGQING: Consolidation de Chongqing Town, Lang Hieu, Duc Hong et Kham Thanh Communes.

Dam Thuy Commun: Consolidation des communes du barrage, Chi Vien et Phong Chau.

Dinh Phong Commun: Consolidation de Dinh Phong, Ngoc KHE, NGOC CON et Phong Nam.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie