Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Construction de l'extension du projet de centrale hydroelectrique de Hoa Binh. Photo : EVN
Construction de l'extension du projet de centrale hydroelectrique de Hoa Binh. Photo : EVN

Les progres d'une serie de grands projets de centrales thermiques et hydroelectriques

phạm đông (báo lao động) 17/04/2025 15:44 (GMT+7)

Le vice-Premier ministre a ordonne un certain nombre de projets de sources d'electricite notamment la centrale thermique de Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4 et l'electrification de Hoa Binh.

Le 16 avril le Bureau du gouvernement a annonce avoir publie l'avis n° 181/TB-VPCP concluant le membre du Comite central du Parti et vice-Premier ministre Bui Thanh Son lors de la quatrieme session du Comite directeur de l'Etat des programmes des ouvrages et des projets nationaux importants et cles du secteur de l'energie.

Dans l'avis le vice-Premier ministre a demande aux ministeres aux secteurs et aux localites de se concentrer sur la resolution definitive des difficultes et d'accelerer l'avancement des projets cles du secteur de l'energie afin d'assurer la securite energetique et le developpement socio-economique du pays.

Le ministere de l'Industrie et du Commerce examinera et promulguera rapidement un cadre de prix de production d'electricite qui manque encore conformement a la reglementation approprie et efficace pour tous les types de sources d'electricite afin que les investisseurs aient une base pour calculer et elaborer des plans d'investissement.

Concernant les projets de centrales thermiques de Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4 le vice-Premier ministre a demande au Comite populaire provincial de Dong Nai de demander aux Comites populaires des districts d'achever rapidement les procedures et d'accelerer le travail d'indemnisation et de liberation des terrains pour les projets de reseaux electriques synchronises et de dechargement de la capacite des centrales thermiques.

La remise de l'ensemble du terrain au maître d'ouvrage en avril 2025 pour la mise en œuvre de la construction afin d'assurer la capacite de degagement de la capacite de la centrale thermique de Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4 lors de l'exploitation commerciale.

En ce qui concerne la production d'electricite contractuelle annuelle des centrales thermiques de Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4 le ministere de l'Industrie et du Commerce a ordonne au groupe Electricite du Vietnam et au groupe industriel et energetique national du Vietnam de continuer a cooperer a negocier et a s'entendre pour assurer la mise en service de la centrale thermique de Nhon Trach 3 en juillet 2025 et de la centrale thermique de Nhon Trach 4 en octobre 2025.

Concernant les projets de centrales thermiques de Quang Trach 1 et Quang Trach 2 le vice-Premier ministre a charge le Comite populaire provincial de Quang Binh de demander au Comite populaire du district de Quang Trach et aux departements et secteurs concernes de traiter rapidement et completement les difficultes et les obstacles rencontres dans le travail d'indemnisation et de liberation du site.

Delivrer rapidement l'ensemble du terrain au maître d'ouvrage et aux entrepreneurs/unites de construction pour mettre en œuvre la construction en assurant la connexion du groupe electrogene n° 1 le 2 septembre 2025 conformement aux instructions du Premier ministre.

Concernant le projet d'elargissement de la centrale hydroelectrique de Hoa Binh les ministeres de l'Agriculture et de l'Environnement et de l'Industrie et du Commerce ainsi que le groupe Electricite du Vietnam ont ordonne aux unites de mobiliser des ressources humaines et des equipements de construction pour repondre au calendrier d'achevement de la deblaiement de la digue et d'assurer une securite absolue sur le chantier la securite de la centrale existante et minimiser l'impact sur l'aval.

Assurer une alimentation electrique stable et sûre pour le systeme electrique ne pas manquer d'electricite dans une situation quelconque mettre en service le groupe electrogene n° 1 du projet en septembre 2025 et le groupe electrogene n° 2 en decembre 2025.

En ce qui concerne le projet d'electrification de la centrale hydroelectrique de Tri An l'elargissement assure l'avancement de la construction de l'usine au deuxieme trimestre 2025 ; assure l'achevement de la construction de la tole du pont et des piliers du pont Hieu Liem avant la saison des inondations de 2025. S'efforcer d'achever le projet 3 a 6 mois plus tot.

Pour les projets de sources d'electricite dont l'achevement et l'exploitation sont prevus au cours de la periode 2026-2030 y compris les projets en construction (Quang Trach I Long Phu I Hiep Phuoc phase 1...) il est necessaire d'accelerer l'avancement du projet d'engager des delais d'exploitation specifiques et de s'efforcer d'achever et de mettre en service 1 a 2 ans plus tot que prevu.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie