Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les travailleurs participant a la seance de negociation sur l'emploi au Centre des services de l'emploi de Hanoï. Photo : Huong Nha
Les travailleurs participant a la seance de negociation sur l'emploi au Centre des services de l'emploi de Hanoï. Photo : Huong Nha

La publication de 12 procedures administratives au niveau central sur le domaine de l'emploi

HƯƠNG NHA (báo lao động) 18/04/2025 10:38 (GMT+7)

Le ministere de l'Interieur a pris la decision de publier les procedures administratives modifiees et completees dans le domaine de l'emploi relevant de la fonction de gestion du ministere.

Conformement a la procuration du ministre de l'Interieur le vice-ministre de l'Interieur Vu Chien Thang vient de signer la decision 315 sur la publication des procedures administratives modifiees et completees dans le domaine de l'emploi relevant de la fonction de gestion du ministere de l'Interieur.

L'annexe jointe a la decision ci-dessus precise les procedures administratives a tous les niveaux.

En consequence le Departement de l'emploi (ministere de l'Interieur) met en œuvre les procedures administratives au niveau central comme suit :

1. Obtention de permis de travail pendant les vacances pour les citoyens neo-zelandais ;

2. Renouveler les permis de travail pendant les vacances pour les citoyens neo-zelandais ;

3. Obtention de permis de travail pour les experts scientifiques et industriels travaillant au Vietnam ;

4. Renouveler les permis de travail pour les experts scientifiques et industriels travaillant au Vietnam ;

5. Rapport sur les experts scientifiques de l'industrie qui n'ont pas obtenu de permis de travail au Vietnam ;

6. Obtention de permis de travail pour les citoyens australiens participant au programme de travail combine de vacances au Vietnam ;

7. Renouveler les permis de travail pour les citoyens australiens participant au programme de travail combine de vacances au Vietnam.

Le ministere de l'Interieur met en œuvre les procedures administratives au niveau central suivantes :

8. Rapport expliquer les besoins et les changements des besoins d'utilisation des travailleurs etrangers ;

9. Identification des travailleurs etrangers non titulaires d'un permis de travail ;

10. Obtention de permis de travail pour les travailleurs etrangers travaillant au Vietnam ;

11. Renouveler les permis de travail pour les travailleurs etrangers travaillant au Vietnam ;

12. Extension du permis de travail pour les travailleurs etrangers travaillant au Vietnam.

En outre l'annexe jointe a la decision du ministere de l'Interieur precise egalement la liste des procedures administratives au niveau provincial comme suit :

Le texte originalSur place ici
Même catégorie