La Direction de l'aviation civile a de nouvelles exigences pour l'aeroport de Tan Son Nhat

L'Administration de l'aviation civile du Vietnam vient de publier une directive visant a renforcer le travail d'assurance de la securite de l'exploitation des vehicules operant a l'aeroport international de Tan Son Nhat.

En consequence afin d'assurer la securite des operations d'exploitation des vehicules dans la zone aerienne l'Administration de l'aviation civile du Vietnam demande aux agences et unites de deployer rapidement certains contenus suivants :

Demander a la societe de services aeriens de renforcer le travail d'inspection et de supervision interne de la mise en œuvre du processus d'exploitation des vehicules et des equipements d'exploitation terrestre afin de detecter et de remedier rapidement aux lacunes du processus afin d'assurer la securite de l'exploitation au port aerien.

Examiner et ameliorer les processus de gestion des ressources humaines et les processus d'exploitation des vehicules et equipements dans la zone aerienne de l'aeroport international de Tan Son Nhat. L'unite doit revoir les systemes de gestion de la securite (SMS). L'entreprise doit mettre a jour la frequence des incidents concernant les risques lies aux collisions entre les vehicules et equipements terrestres et les avions ainsi qu'a d'autres risques qui ont ete identifies dans le systeme de documents SMS ; evaluer les risques et proposer des mesures pour minimiser les risques.

L'entreprise doit diffuser regulierement des informations relatives aux incidents de securite survenus au port lies aux activites de fourniture de services aux employes en particulier aux personnes qui controlent et exploitent les vehicules et equipements dans la zone aerienne.

L'unite doit diffuser et demander aux conducteurs de vehicules et aux operateurs d'equipements de respecter serieusement les regles de securite minimales lors de la fourniture de services aeriens conformement a la reglementation et d'organiser la mise en œuvre de l'ordre du jour a l'ensemble des conducteurs de vehicules et des operateurs d'equipements afin de tirer des leçons du travail de service aerien conformement a la reglementation.

L'Administration de l'aviation civile du Vietnam demande a l'aeroport de Tan Son Nhat de renforcer la surveillance etroite des activites des vehicules dans la zone aerienne de detecter rapidement les violations des reglementations sur la securite de l'exploitation et de cooperer avec l'Administration de l'aviation civile du Sud pour traiter severement les organisations et les personnes ayant commis des actes illegaux.

Les fonctionnaires de l'aeroport doivent examiner ajuster et completer les reglementations sur la securite de l'exploitation de la zone aerienne en veillant a ce qu'elles soient conformes aux conditions reelles du port aerien ; renforcer la diffusion des reglementations sur la securite d'exploitation de la zone aerienne a toutes les unites operant dans la zone aerienne.

Le port doit ameliorer l'efficacite du travail d'inspection de surveillance et d'identification des dangers de perte de securite et mettre en œuvre des mesures pour minimiser les dangers en particulier les dangers causes aux operations des vehicules et equipements de la zone aerienne.

L'Administration de l'aviation civile du Vietnam demande a l'Administration portuaire de renforcer l'inspection des operations des vehicules et equipements dans la zone aerienne et de traiter severement les organisations et les personnes ayant des actes illegaux lies a la securite de l'exploitation.

L'autorite portuaire renforce l'inspection de la formation et de la formation du personnel dans les zones limitrophes des ports aeriens et des aeroports des unites.

Le texte original est disponible ici