Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La police de la province de Dak Lak supervise l'entrepreneur pour construire une maison pour les pauvres de la region. Photo : Bao Trung
La police de la province de Dak Lak supervise l'entrepreneur pour construire une maison pour les pauvres de la region. Photo : Bao Trung

Dak Lak soutient la construction et la reparation de 2 943 maisons pour les pauvres

BẢO TRUNG (báo lao động) 27/04/2025 11:14 (GMT+7)

Dak Lak - Depuis le debut de l'annee les autorites competentes ont soutenu la construction et la reparation de 2 943 maisons pour les pauvres de la region.

Le 27 avril le Departement des finances de la province de Dak Lak a informe que la localite mettait toujours en œuvre d'urgence le programme de suppression des maisons temporaires et delabrees pour les menages pauvres et quasi-pauvres.

Du debut de l'annee a la mi-avril 2025 toute la province a mis en œuvre un soutien pour construire et reparer 2 943 logements (soit un total de 7 12 logements) atteignant 40 25 % du plan.

Parmi ceux-ci 2 722/5.891 logements ont ete construits neufs 221/1.421 logements ont ete repares et 135 logements ont ete livres et mis en service.

Debut mars 2025 la police de la province de Dak Lak a simultanement mis en œuvre la construction de logements pour les menages pauvres et quasi-pauvres conformement au projet de suppression des logements temporaires et delabres en 2025.

La famille de M. Y Than (ville de Buon Ho) est l'un des premiers menages a beneficier de cette aide. Au cours des 5 dernieres annees la maison de niveau 4 de sa famille s'est gravement deterioree.

Chaque fois qu'il pleut et que l'eau s'infiltre partout toute la famille doit se rassembler dans un petit coin pour vivre.

Grace a l'attention des autorites ma famille a maintenant un nouveau logement spacieux et est rassuree de travailler et de produire pour elever ses enfants et est determinee a sortir de la pauvrete' a partage M. Y Than avec emotion.

Auparavant lors de la 18e session thematique du 18e mandat de la Xe legislature mandat 2021-2026 le 25 avril le Conseil populaire provincial a vote approuvant le projet de resolution reglementant le niveau de soutien des ressources budgetaires provinciales pour l'elimination des logements temporaires et delabres dans la province en 2025.

Parmi ceux-ci les localites reglementent les niveaux de depenses de soutien avec des chiffres specifiques pour chaque categorie beneficiaire conformement aux reglementations en vigueur.

En 2025 le Comite populaire provincial de Dak Lak a charge la police provinciale de presider et de coordonner avec les unites concernees la construction de 4 285 maisons pour les menages pauvres et quasi-pauvres. Le coût total de la mise en œuvre est de 328 8 milliards de dongs.

Parmi ceux-ci le gouvernement central a soutenu plus de 257 milliards de VND et la province a fait face a hauteur de 87 5 milliards de VND. Chaque maison a reçu un soutien de 80 millions de VND.

Lisez la version originale ici

Même catégorie