Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La proposition de report du delai de soumission du projet de la ville de Bac Ninh relevant directement du gouvernement central

trần tuấn (báo lao động) 19/03/2025 16:02 (GMT+7)

Bac Ninh - Le Departement de l'interieur de la province de Bac Ninh vient de soumettre une proposition de report du delai de rapport sur le projet de creation de la ville de Bac Ninh relevant directement du gouvernement central.

Dans l'apres-midi du 18 mars s'adressant au journaliste du journal Lao Dong M. Le Hong Phuc directeur du Departement de l'interieur de la province de Bac Ninh a declare que le Departement avait soumis un rapport au Comite permanent du Comite du Parti au Comite populaire provincial ; au president du Comite populaire provincial concernant la demande de report du delai de rapport sur le projet de creation de la ville de Bac Ninh relevant directement du gouvernement central.

Le contenu du document officiel indique que dans le cadre de la mise en œuvre de l'avis n° 119 du 20 janvier du Bureau central du Parti annonçant les conclusions du secretaire general lors de sa visite et de son travail dans la province de Bac Ninh et des instructions des dirigeants provinciaux concernant l'elaboration du projet de creation de la ville de Bac Ninh relevant du gouvernement central le Departement de l'interieur de la province de Bac Ninh a procede a l'examen des criteres et des normes reglementaires de la ville relevant du gouvernement central.

A partir de la le departement a conseille au Comite des affaires du Parti au Comite populaire provincial de rendre compte au Comite permanent du Comite provincial du Parti de soumettre au Bureau politique la politique d'elaboration du projet de creation de la ville de Bac Ninh relevant du gouvernement central ; a conseille au Comite permanent du Comite provincial du Parti de creer un Comite de pilotage pour elaborer le 'Projet de creation de la ville de Bac Ninh relevant du gouvernement central'...

En outre le Departement de l'interieur de la province de Bac Ninh a egalement elabore un reglement de travail du Comite de pilotage pour l'elaboration du projet de creation de la ville de Bac Ninh relevant du gouvernement central ; organise la selection d'unite de conseil pour l'elaboration et l'evaluation du plan de taches et du budget de construction du projet de creation de la ville de Bac Ninh relevant du gouvernement central.

Le Departement a egalement acheve le plan de taches et le budget de construction du projet de creation de la ville de Bac Ninh relevant directement du gouvernement central ; a fait rapport et l'a soumis aux autorites competentes.

Parallelement le departement a publie un plan de deploiement de la collecte de documents au service de la construction du projet de creation de la ville de Bac Ninh relevant directement du gouvernement central ; en meme temps il a organise des delegations vers les departements les departements et les secteurs provinciaux le Comite populaire de la ville de Bac Ninh la ville de Tu Son et le district de Tien Du pour collecter des documents au service de la construction du projet.

Tous les preparatifs pour mettre en œuvre le projet de creation de la ville de Bac Ninh relevant directement du gouvernement central sont presque acheves.

Cependant par la suite le Bureau politique et le Secretariat ont publie la conclusion n° 126 du 14 fevrier sur un certain nombre de contenus et de taches pour continuer a organiser et a rationaliser l'organisation du systeme politique en 2025 ; la conclusion n° 127 du 28 fevrier sur la mise en œuvre de la recherche et des propositions pour continuer a organiser l'organisation du systeme politique a pose l'exigence de la construction d''un projet de fusion de certaines unites administratives au niveau provincial sans organisation au niveau communal'.

Le Comite permanent du Comite provincial du Parti de Bac Ninh a ensuite publie un document de mise en œuvre des Conclusions 126 et 127 du Bureau politique et du Secretariat.

Par consequent pour mettre en œuvre la politique ci-dessus le Departement de l'interieur de Bac Ninh a fait rapport au Comite permanent du Comite du Parti au Comite populaire provincial au President du Comite populaire provincial pour qu'il approuve et decide d'accorder a la politique de reporter le delai de rapport sur le projet de creation de la ville de Bac Ninh relevant directement du gouvernement central jusqu'a ce qu'il y ait d'autres instructions.

En outre le Departement de l'Interieur a egalement demande aux dirigeants provinciaux d'accepter la politique de location de l'unite de conseil pour l'elaboration du projet de ne pas organiser d'unite administrative au niveau du district et d'organiser l'unite administrative au niveau communal dans la province de Bac Ninh conformement aux instructions du gouvernement central et de confier au Departement de l'Interieur la responsabilite d'investir dans l'elaboration du projet.

Auparavant dans l'apres-midi du 13 janvier le secretaire general To Lam et la delegation de travail centrale ont visite et travaille avec le Comite executif du Parti de la province de Bac Ninh.

Lors de la reunion de travail la province de Bac Ninh a declare avoir fondamentalement atteint les criteres de ville de type I en 2025 et devenir une ville relevant du gouvernement central d'ici la fin de 2026.

Le secretaire general To Lam s'est felicite que la province de Bac Ninh s'efforce d'atteindre les criteres de ville de categorie I d'ici 2025 et de devenir une ville relevant du gouvernement central d'ici la fin de 2026 et a demande a la province d'elaborer des solutions de developpement continu.

Même catégorie