La politique étrangère de l'Assemblée nationale à l'ère de l'essor de la nation

Lao Động présente respectueusement l'article 'La politique étrangère de l'Assemblée nationale à l'ère de l'essor de la nation' du membre du Bureau politique et président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn :

Tout au long de son parcours historique de 80 ans sous la direction du Parti communiste vietnamien l'Assemblée nationale vietnamienne n'a cessé de grandir et de s'innover améliorant progressivement la qualité l'efficacité et l'efficacité opérationnelles affirmant de plus en plus fermement sa position et son rôle d'organe de représentation suprême du peuple d'organe de pouvoir de l'État suprême de la République socialiste du Vietnam.

Dans ce développement général l'affaires étrangères de l'Assemblée nationale est devenue un canal diplomatique important avec l'affaires étrangères du Parti la diplomatie de l'État et la diplomatie populaire créant une force globale pour la diplomatie professionnelle et moderne du Vietnam ; contribuant à améliorer la position du pays sur la scène internationale à promouvoir un développement rapide et durable à protéger fermement la souveraineté nationale et les intérêts nationaux à consolider les bases juridiques complètes et solides pour le processus d'intégration internationale profonde.

Pour les affaires étrangères l'Assemblée nationale est mise en œuvre de manière systématique et complète

La pratique de ces derniers temps montre que les activités extérieures de l'Assemblée nationale sont mises en œuvre de manière de plus en plus systématique et complète avec un volume de travail important et ont obtenu de nombreux résultats importants dans les domaines suivants :

En ce qui concerne le travail d'élaboration de la législation et de la supervision l'Assemblée nationale a adopté de nombreuses lois et lois relatives directement au travail des affaires étrangères telles que : la loi sur les traités internationaux la loi sur les frontières nationales la loi sur la mer du Vietnam la loi sur les accords internationaux la loi sur la nationalité la loi sur l'immigration l'entrée la sortie le transit et la résidence des étrangers au Vietnam la loi sur les représentations du Vietnam à l'étranger ; a approu

Par conséquent il a contribué de manière importante à la création et à la perfectionnement progressive d'une base juridique solide pour la mise en œuvre des activités étrangères adaptées aux conditions du pays ; répondant progressivement aux exigences de l'intégration internationale. Les avis d'évaluation et de critique des organes de l'Assemblée nationale et des députés de l'Assemblée nationale sur les questions étrangères et l'intégration internationale sont de plus en plus nombreux et très pratiques contribuant de manière pratique au travail de planification et de mise en œuvre de la ligne de politique étrangère du Parti et de l'État

Le partenariat parlementaire bilatéral de coopération de l'Assemblée nationale est promu de manière positive et efficace à tous les niveaux en mettant l'accent sur les relations avec les pays voisins ; en amenant les relations avec les pays partenaires stratégiques à une profondeur et à une stabilité ; en consolidant les relations amicales et en promouvant en fait les relations avec les grands partenaires et amis traditionnels... ; en particulier au niveau supérieur avec la participation active du président de l'Assemblée nationale et des vice-présidents de l'Assemblée nationale avec la devise proactive

En outre les activités d'échange de délégations des commissions et des agences spécialisées de l'Assemblée nationale vietnamienne avec les organes législatifs des pays ont été établies et mises en œuvre efficacement. Les domaines et le contenu de la coopération sont de plus en plus diversifiés ; il ne s'agit pas seulement d'échanger et d'apprendre des expériences sur l'élaboration de la loi la promotion de la coopération la supervision de l'application de la loi et les engagements internationaux mais aussi d'ouvrir la voie

Jusqu'à présent l'Assemblée nationale vietnamienne a établi des relations avec plus de 140 parlements et tribunaux ; a créé plus de 50 groupes de députés d'amitié avec les parlements des pays et a mis en œuvre de nombreuses activités efficaces et pratiques. L'Assemblée nationale vietnamienne a signé de nombreux accords de coopération avec les parlements dont certains ont été signés simultanément avec le Sénat et la Chambre basse.

L'expansion et la profondeur constantes des relations de coopération entre l'Assemblée nationale vietnamienne et les organes législatifs des pays ont contribué à promouvoir et à créer des conditions favorables à la mise en œuvre des relations diplomatiques d'État dans les domaines de la politique étrangère de la défense et de la sécurité nationales de l'économie du commerce de l'investissement de la coopération pour un développement durable de la science et de la technologie de la culture de l'éducation et des échanges populaires.

Dans le cadre de la coopération parlementaire multilatérale l'Assemblée nationale vietnamienne est actuellement membre de nombreuses organisations parlementaires régionales et mondiales telles que l'Union parlementaire mondiale (IPU) le Conseil des parlements de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (AIPA) le Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF) le Forum parlementaire francophone (APF)... En outre l'Assemblée nationale vietnamienne participe également à un certain nombre d'autres forums interparlementaires d'activités non régulières

La marque diplomatique des parlements multilatéraux de l'Assemblée nationale vietnamienne au cours de la période écoulée est l'organisation d'importantes conférences multilatérales de niveau international et régional telles que : la 132e Assemblée générale de l'IPU (IPU-132e édition en 2015) la 26e conférence du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26e édition en 2018) et la 41e Assemblée générale de l'AIPA (AIPA-41e édition en 2020) la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires

Les activités extérieures de l'Assemblée nationale ont contribué à affirmer que le Vietnam est prêt à être ami et partenaire fiable ; à participer activement et activement aux forums parlementaires régionaux et internationaux à démontrer sa responsabilité dans la participation à la résolution des problèmes régionaux et mondiaux. Dans les mécanismes de coopération parlementaire multilatérale l'Assemblée nationale vietnamienne a participé activement et de manière proactive à de nombreuses initiatives visant à promouvoir le développement durable

En outre les activités extérieures de l'Assemblée nationale ont favorisé le dialogue contribuant à résoudre de manière satisfaisante de nombreuses questions spécifiques en matière de politique étrangère telles que les frontières territoriales la lutte sur les questions religieuses démocratiques et droits de l'homme l'information et la propagande extérieures le traitement des lacunes institutionnelles ou des problèmes survenant dans la coopération bilatérale.

En matière de relations extérieures l'Assemblée nationale a également apporté de nombreuses contributions au travail de mobilisation de la communauté vietnamienne à l'étranger pour qu'elle se tourne vers la patrie et unie ses efforts pour construire sa patrie. Lors de leurs visites à l'étranger lors d'échanges avec les dirigeants du Parlement et de l'Assemblée nationale des pays où vivent de nombreux Vietnamiens d'outre-mer les délégations de travail de l'Assemblée nationale se sont toujours souciées de comprendre la réalité de la vie et des activités des Vietnamiens d'

En matière de relations extérieures l'Assemblée nationale continue de promouvoir sa stature et sa position contribuant à mobiliser les ressources pour faire entrer le pays dans une nouvelle ère.

Le XIVe Congrès national du Parti est une étape particulièrement importante pour la voie du développement du pays dans la nouvelle phase qui se déroule dans un contexte mondial et régional qui continue de connaître des fluctuations rapides et recèle de nombreux facteurs imprévisibles tout en ouvrant des opportunités de développement mais aussi en posant de nombreux défis à la diplomatie vietnamienne.

Dans ce contexte l'objectif global de l'Assemblée nationale pour les affaires étrangères est de suivre de près avec nos piliers diplomatiques les décisions politiques et les lignes directrices étrangères du Parti de hériter des réalisations obtenues de continuer à maintenir un environnement pacifique stable et favorable à la cause de la construction de la défense et du développement du pays ; de mener à bien les tâches stratégiques de développement socio-économique de s'efforcer de mettre en œuvre l'objectif de développement du pays jusqu'en 2030 vision jusqu'en 2045 ; tout en

En matière de politique étrangère l'Assemblée nationale doit promouvoir encore plus fortement son rôle de l'un des éléments importants d'une diplomatie globale et moderne ; être proactive active et responsable dans la participation aux mécanismes parlementaires multilatéraux ; promouvoir les relations bilatérales avec les parlements des pays en particulier avec les partenaires stratégiques et les partenaires importants ; tout en améliorant la qualité législative l'approbation et la supervision de la mise en œuvre des traités internationaux en assurant l'harmonie entre les intérêts nation

Dans le contexte de la transformation numérique et des fluctuations rapides de l'environnement international l'Assemblée nationale est également confrontée à l'exigence d'innover fortement les méthodes d'activité extérieure pour s'adapter à la nouvelle situation notamment en renforçant l'application des technologies de l'information dans l'organisation des activités en élargissant les formes de dialogue et d'échange en ligne en améliorant la rapidité et l'efficacité des contacts et des connexions parlementaires. En outre il est nécessaire de construire une équipe de cadre

En particulier en suivant et en étudiant les articles et les déclarations directrices du secrétaire général Tô Lâm sur l'intégration internationale dans la nouvelle situation et la mission du travail des affaires étrangères à l'ère du 'nouveau siècle' le prochain parcours des affaires étrangères l'Assemblée nationale doit continuer à jouer un rôle actif dans la réalisation de la vision et de l'aspiration à faire passer notre pays 'de l'intégration profonde à l'intégration complète au statut d'un pays émergent' comme l'a dit le secrétaire général

Sous la lumière du XIVe Congrès national du Parti communiste vietnamien en collaboration avec les affaires étrangères du Parti la diplomatie de l'État et les affaires étrangères du peuple les affaires étrangères de l'Assemblée nationale continueront de promouvoir la stature et la position affirmées au cours des nombreuses années écoulées en mettant en œuvre simultanément des groupes de solutions pour assurer la direction du Parti envers les affaires étrangères de l'Assemblée nationale ; améliorer la qualité du travail de conseil et accroître la professionnalisme dans la

Le texte original est disponible ici