Specialement le Parquet devrait intenter des poursuites penales dans 6 provinces et villes

Dans l'apres-midi du 16 avril le Comite permanent de l'Assemblee nationale a donne son avis sur le projet de resolution de l'Assemblee nationale sur l'experimentation du VKSND pour intenter des poursuites penales afin de proteger les droits civils des sujets qui sont des groupes vulnerables ou de proteger les interets publics.

Presentant le rapport le chef du VKSND supreme Nguyen Huy Tien a declare que l'article 187 du Code de procedure civile de 2015 stipule que la protection des droits civils des sujets qui sont des groupes vulnerables ou la protection des interets publics par la poursuite d'une affaire civile est confiee aux agences organisations et individus.

Cependant dans la pratique au cours de la periode ecoulee les agences organisations et individus n'ont pas mis en œuvre pleinement ou inefficacement leurs responsabilites ce qui a conduit a ce que les interets de l'Etat les interets publics les droits et interets legitimes des groupes vulnerables ne soient pas proteges efficacement conformement a la loi.

La raison invoquee par le chef du VKSND supreme est que les agences et organisations n'ont pas suffisamment de ressources de capacites et d'experience pour participer a la procedure ; la loi n'a pas prevu de mecanisme garantissant aux agences organisations et individus de bien exercer leur droit de poursuivre des affaires civiles dans ces cas.

Le VKSND supreme estime que l'elaboration de la resolution de l'Assemblee nationale sur l'experimentation du VKSND pour poursuivre des affaires civiles et d'interet public releve d'un cas urgent afin de resoudre les problemes qui surviennent dans la pratique.

Le VKSND propose d'autoriser l'elaboration de resolutions pilotes selon une procedure simplifiee afin de repondre aux exigences pratiques.

En ce qui concerne l'entree en vigueur l'organisme de redaction de cette resolution entre en vigueur a partir du 1er janvier 2026 et est mis en œuvre pendant 3 ans dans les provinces et villes : Hanoï Ho-Chi-Minh-Ville Da Nang Can Tho Quang Ninh Dak Lak sauf si l'Assemblee nationale prend une autre decision.

Selon M. Nguyen Huy Tien ce projet pilote ne cree pas d'emplois supplementaires de cadres et d'organisations de l'appareil.

Au nom de l'organisme d'enquete le president de la Commission juridique et judiciaire Hoang Thanh Tung a declare que le Comite permanent de la Commission approuve la necessite de promulguer la resolution. Cependant il a demande a l'organisme de redaction d'ajouter des documents de l'avis du gouvernement et du Tribunal populaire supreme afin d'assurer la constitution complete des dossiers conformement a la reglementation.

L'organisme d'enquete est egalement d'accord avec la determination des sujets appartenant a des groupes vulnerables et des interets publics proteges comme le prevoit le projet de resolution.

En outre afin d'assurer la rigueur il est demande a l'organe de redaction de continuer a etudier et a clarifier le concept de 'loi ich cong' avec les concepts d'interet national et national d'interet de l'Etat d'interet public afin de l'integrer pleinement et uniformement avec les autres lois.

En outre l'organisme d'enquete a egalement propose de reconsiderer certains cas appartenant a des groupes vulnerables tels que : les personnes ayant des capacites et des actes civils limitees les minorites ethniques vivant dans des regions ayant des conditions socio-economiques difficiles.

Selon M. Tung le projet de resolution stipule la competence du VKSND dans l'inspection la verification et la collecte de documents et de preuves parmi lesquels de nombreux contenus relevant de la competence du tribunal sont inappropries.

S'exprimant lors de la seance le membre du Bureau politique et president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a propose de promulguer une resolution pilote avec des conditions telles que l'elaboration d'un cadre juridique clair et qu'il soit necessaire de preciser le champ d'application le sujet et le domaine d'application.

Par exemple l'environnement la securite alimentaire les droits des mineurs les droits en matiere de poursuites penales et le mecanisme de coordination judiciaire.

Le president de l'Assemblee nationale a declare comment adapter le Code de procedure civile que nous mettons en œuvre et les documents juridiques connexes.

Lisez la version originale ici