Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Il est prevu qu'apres la fusion la province de Bac Lieu n'aura plus de communes et de quartiers portant le meme numero d'ordre qu'actuellement. Photo : Nhat Ho
Il est prevu qu'apres la fusion la province de Bac Lieu n'aura plus de communes et de quartiers portant le meme numero d'ordre qu'actuellement. Photo : Nhat Ho

Il est prevu que les nouvelles communes et quartiers de Bac Lieu soient tous nommes sans numero

NHẬT HỒ (báo lao động) 19/04/2025 21:44 (GMT+7)

Bac Lieu - A partir du 19 avril les comites populaires des quartiers des villes et des communes de la province procederont a la consultation des electeurs sur le projet de reorganisation des unites administratives au niveau communal.

Dans l'apres-midi du 18 avril le Comite provincial du Parti de Bac Lieu a officiellement promulgue la resolution du Comite executif du Parti provincial sur le projet de fusion du journal Bac Lieu et de la station de radio et de television de Bac Lieu ; le projet d'organisation des unites administratives au niveau communal de la province de Bac Lieu...

Apres la publication de la resolution les communes quartiers et villes recueillent l'avis des electeurs et des representants des menages sur le projet de reorganisation des unites au niveau communal de la province de Bac Lieu.

Sau khi sap xep, tinh Bac Lieu khong con huyen Hong Dan ma chi co xa Hong Dan. Anh: Nhat Ho
Apres avoir organise, la province du Bac Lieu n'a plus le district de Hong Dan mais seulement Hong Dan Commune. Photo: nhat ho

Le Comite populaire provincial a declare qu'apres avoir organise l'examen des opinions des electeurs Bac Lieu les soumettra aux autorites competentes afin d'assurer le calendrier l'efficacite et le respect des dispositions de la loi sur l'organisation du gouvernement local et des resolutions du Comite permanent de l'Assemblee nationale et du gouvernement.

Le Comite populaire des quartiers des villes et des communes a cree un groupe d'electeurs en fonction de la zone du hameau du hameau ; les membres de chaque groupe sont de 5 a 7 personnes. Dans le meme temps il a etabli une liste d'electeurs representant les menages enregistres en residence permanente dans la region et affichee au siege du Comite populaire des quartiers des villes et des bureaux du hameau du hameau afin que les habitants puissent y acceder facilement.

Concernant l'organisation des unites administratives au niveau provincial et communal supprimant le niveau de district le 17 avril 2025 le directeur du Departement de l'interieur de Bac Lieu a signe le document officiel 534 revoquant et annulant le document officiel 524 de cette meme agence publie 1 jour plus tot.

Lettre officielle 524 adressee aux agences et unites concernant l'enregistrement de la liste des fonctionnaires et employes souhaitant travailler dans les communes et les quartiers. Date limite d'envoi de la liste a la province avant le 30 avril 2025.

La raison de la recuperation est que la promulgation de documents pour que les fonctionnaires et les employes s'inscrivent pour des aspirations de travail dans les communes et les quartiers actuels n'est pas appropriee.

La liste prevue des 25 communes et quartiers apres la fusion a Bac Lieu est que tous ont des noms et n'ont plus de noms de communes et de quartiers numerotes.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie