Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Emmener Seu en rouge a Dong Thap pour atteindre un objectif de valeur multidimensionnelle

TÙNG LINH (báo lao động) 24/04/2025 11:40 (GMT+7)

Dong Thap - Retirer Seu dau do ne se limite pas a la conservation des especes menacees d'extinction...

Le 20 avril dernier a marque une etape importante dans les efforts de restauration de cette espece d'oiseau rare conformement au projet de conservation et de developpement de Seu dau do au parc national de Tram Chim pour la periode 2022-2032 de la province de Dong Thap : la reception officielle de Seu dau do au parc national de Tram Chim (district de Tam Nong) apres avoir acheve l'isolement conformement a la reglementation sur la quarantaine des animaux sauvages a Thao Cam Vien Sai Gon.

Les 6 premiers specimens de Seu dau do (environ 7 mois) ont ete adoptes au zoo de Nakhon Ratchasima au Royaume de Thaïlande.

6 ca the seu trong khu vuc nuoi cach ly tai Thao cam vien Sai Gon. Anh: Cong thong tin dien tu Dong Thap
6 grues dans la zone d'isolement du zoo de Saigon et du jardin botanique. Photo: portail electronique Dong Thap
Nghi thuc ban giao Seu dau do giua Giam doc vuon thu Nakhon Ratchasima va Giam doc Vuon Quoc gia Tram Chim. Anh: Phong Linh.
Le rituel de remettre les grues a tete rouge entre le directeur du zoo de Nakhon Ratchasima et le directeur du parc national de Tram Chim. Photo: Phong Linh.

Chaque individu de Dong Thap a Tram Chim est nomme et chaque nom de chaque individu de seu a une signification particuliere exprimant la solidarite le desir de bonnes choses pour l'avenir. Ce sont les noms Lotus Ti Ci Tha Vi Ban Mit Phuc Vien.

Viec dat ten cho Seu dau do nham the hien su gan ket va mong uoc dieu tot dep. Anh: Phong Linh.
La nomination de Seu dau do vise a exprimer la solidarite et le desir de bonnes choses. Photo : Phong Linh.

Auparavant le parc national de Tram Chim avait enregistre plus de 1 000 individus de Seu dau do. Cependant en raison de diverses raisons le nombre de seu retournant a Tram Chim a diminue de jour en jour voire certaines annees sans aucun individu.

Avec une baisse significative la population de seu naturel est confrontee au risque d'extinction dans un avenir proche. Selon les experts la disparition du Seu dau do n'est pas seulement une perte d'un oiseau precieux classe dans le Livre rouge mondial de l'Union internationale pour la conservation de la nature et des ressources naturelles (UICN) mais aussi une perte d'un facteur pour attirer les touristes les entrepreneurs privilegient l'investissement...

Hinh anh Seu dau do tai Vuon Quoc gia Tram Chim truoc day. Anh: Doan Hong.
Images de grues a tete rouge dans le parc national du tramwin auparavant. Photo: Doan Hong.

M. Le Quoc Phong - membre du Comite central du Parti secretaire du Comite provincial du Parti chef de la delegation de l'Assemblee nationale de la province de Dong Thap a declare que l'activite temoigne de l'esprit de responsabilite de nombreuses generations de dirigeants et de la population de la province de Dong Thap dans la perseverance a proteger et a restaurer l'environnement naturel en creant des conditions favorables a Seu dau do - un type rare du parc national de Tram Chim et un symbole de Dong Thap - qui peut revenir regulierement dans

Ong Le Quoc Phong, Uy vien Trung uong Dang, Bi thu Tinh uy Dong Thap phat bieu tai chuong trinh. Anh: Phong Linh.
M. Le Quoc Phong membre du Comite central du Parti secretaire du Comite provincial du Parti de Dong Thap s'exprimant lors du programme. Photo : Phong Linh.

Cet evenement a ouvert la voie a Dong Thap pour avoir l'opportunite de mettre en œuvre un programme de recherche sur les Seu dau do a long terme scientifiquement et meticuleusement de la phase de soins de reproduction de conservation de reintroduction et meme de formation d'un ecosysteme de vie et de stabilite pour les Seu dau do.

De plus le 'plus grand' de la conservation du seu est de creer des signes environnementaux de retablir la scene du parc national de Tram Chim - un ecosysteme caracteristique des zones inondees du delta du Mekong et du Vietnam. Utiliser le Seu dau do comme signe de transformation de l'environnement marque la reprise du parc national de Tram chim contribuant a la protection de l'environnement et a la base de la durabilite.

Dong Thap compte environ 100 hectares de riz cultives dans la zone autour du parc national de Tram Chim qui sont convertis a la production biologique.A ce jour des entreprises ont finance l'ensemble de ce riz pour former une nouvelle gamme de produits respectueux de l'environnement.

« Cela apporte non seulement aux producteurs de riz des avantages economiques plus eleves mais assure egalement leur sante et celle des consommateurs de ce produit.Grace a la presence de Seu dau do - un signe d'environnement sain

Le Dr Tran Triet - directeur du programme de conservation des seu d'Asie du Sud-Est (Confederation internationale des seu) et conferencier a l'Universite des sciences naturelles (Universite nationale de Ho Chi Minh-Ville) estime que la cooperation de Dong Thap avec la Thaïlande permet non seulement de raccourcir le temps de recherche mais aussi d'acceder a la source de varietes de seu construites par des amis thaïlandais.

Selon le membre du Comite central du Parti et vice-president de l'Assemblee nationale Le Minh Hoan cet evenement marque le debut d'un voyage vivant dans la conservation de la nature en retournant a la nature. Garder un nid d'oiseau c'est aussi garder un espace vert pour la communaute.

Lisez la version originale ici

Même catégorie