La Hanoï fixe de nouveaux emplacements pour 5 agences a cote du lac Hoan Kiem apres le demenagement
Hanoï - La ville s'est mise d'accord sur la politique d'allouer temporairement des points pour servir le deplacement de 5 unites afin de mettre en œuvre le plan de renovation de la zone de l'est du lac Hoan Kiem.
Le 16 avril le directeur adjoint du Departement de la construction de Hanoï Mac Dinh Minh a signe et promulgue une decision sur la mise en œuvre du plan d'amenagement des lieux pour le deplacement des unites concernees afin de mettre en œuvre le plan de planification et de renovation de l'espace de la zone est du lac Hoan Kiem.
Selon le Departement de la construction le 10 avril l'unite a reçu un document du Comite populaire de la ville concernant la mise en œuvre du plan d'amenagement temporaire des lieux pour le deplacement des unites concernees afin de mettre en œuvre le plan de planification et de renovation de l'espace de la zone est du lac Hoan Kiem.
Parmi celles-ci le Comite populaire de la ville a 'convenu de la politique d'allouer temporairement des points pour servir le deplacement des unites concernees afin de mettre en œuvre le plan de planification et de renovation de l'espace dans la zone est du lac Hoan Kiem' dans le document du 27 mars du Departement de la construction.
En consequence les unites sont situees aux adresses suivantes :
- Departement de la culture et des sports : Deplacement temporaire aux 25e 25e 26e et 27e etages de la zone interagence de la ville (n° 258 Vo Chi Cong quartier Xuan La district de Tay Ho).
- Institut de litterature - Academie vietnamienne des sciences sociales : Situe au n° 12 Nguyen Che Nghia (quartier Hang Bai district de Hoan Kiem).
- siege de la reception des citoyens de la ville: disposes au 102 Hai Ba Trung (Cua Nam Ward, district de Hoan Kiem).
- Departement de la population des enfants et de la prevention et de la lutte contre les maux sociaux : Situe au 144 Tran Phu (quartier de Mo Lao district de Ha Dong).
- Hoan Kiem Power Company: Arrange au 5 - 7 Hang Ga Street (Hang Bo Ward, district de Hoan Kiem).
Sur la base des fonctions et des taches assignees le Departement de la construction demande aux 5 unites susmentionnees d'elaborer d'urgence un plan de deplacement specifique et detaille (comprenant : plan financier calendrier de mise en œuvre)... selon l'emplacement approuve par le Comite populaire de la ville envoye au Comite populaire du district de Hoan Kiem pour approbation par le Comite populaire du district de Hoan Kiem du plan d'indemnisation et de soutien conformement a la reglementation.
En cas de difficultes ou d'obstacles il est demande aux unites du Comite populaire du district de Hoan Kiem de rassembler et de les envoyer aux departements : Finances Agriculture et Environnement Construction et aux secteurs concernes pour qu'ils compilent et rendent compte au Comite populaire de la ville afin qu'il puisse l'examiner conformement a la reglementation.
Le texte original est disponible ici
