Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La ville de Hanoï a attribue des terrains pour la mise en œuvre du projet de construction de la route de la digue Ngoc Thuy a la nouvelle zone urbaine de Thuong Thanh district de Long Bien. Photo d'illustration : Hanoi.gov
La ville de Hanoï a attribue des terrains pour la mise en œuvre du projet de construction de la route de la digue Ngoc Thuy a la nouvelle zone urbaine de Thuong Thanh district de Long Bien. Photo d'illustration : Hanoi.gov

La ville de Hanoï attribue pres de 35 000 m2 de terrain pour la construction d'une nouvelle route a Long Bien

KHÁNH AN (báo lao động) 23/04/2025 11:05 (GMT+7)

Hanoï - La ville a attribue des terres a la societe par actions Khai Son pour realiser le projet de construction de la route de la digue Ngoc Thuy a la nouvelle zone urbaine de Thuong Thanh district de Long Bien.

Le 22 avril le Comite populaire de la ville de Hanoï a publie une decision concernant l'attribution de 34 988 m2 de terrain (4e phase) dans les quartiers de Ngoc Thuy Thuong Thanh et Duc Giang (district de Long Bien) a la societe par actions Khai Son pour la mise en œuvre du projet de construction de la route de la digue de Ngoc Thuy a la nouvelle zone urbaine de Thuong Thanh sous forme de contrat de construction - transfert (contrat BT).

Selon la decision le plan de demarcation des routes rouges a l'echelle 1/500 a ete etabli par l'Institut de planification de la construction de Hanoï approuve par le Comite populaire de la ville accompagne de la decision du 16 juillet 2010 avec la forme d'attribution des terres qui est l'attribution des terres par l'Etat sans perception de droits d'utilisation des terres ; la duree d'utilisation des terres est longue et l'attribution des terres n'est pas par le biais d'une vente aux encheres

Le Comite populaire municipal a confie a la societe par actions Khai Son la responsabilite d'investir dans la construction l'exploitation la reception et la remise des ouvrages au Comite populaire du district de Long Bien ; d'utiliser les terres dans la limite des limites foncieres assignees a l'usage approprie.

Dans un delai de 12 mois consecutifs a compter de la reception de la remise du terrain sur le terrain la societe par actions Khai Son doit mettre le terrain en service.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie