Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Des photos de magasins a la fonction de requin ont cesse de faire des panneaux d'exploitation et de demantelement

KHÁNH AN - HỮU CHÁNH (báo lao động) 23/04/2025 09:57 (GMT+7)

Hanoï - Tous les magasins commerciaux du batiment Ham ca map ont cesse leurs activites pour proceder a la remise du site.

Selon les informations de Lao Dong dans l'apres-midi du 21 avril les magasins commerciaux de l'immeuble Ham ca map tels qu'Aldo 1930 Bistro Highlands Coffee Vua cha ca Laika cafe ont simultanement annonce l'arret de l'accueil des clients a partir d'aujourd'hui.

Les magasins commencent a nettoyer pour remettre le terrain et transporter les biens hors de Ham ca map. La zone du dernier etage de l'immeuble Ham ca map est en train de demolir le toit et le cadre en fer.

La demolition et le deplacement des biens devraient etre acheves dans les 2-3 prochains jours avant la remise du site.

Cac cua hang kinh doanh ben trong Ham ca map da dung hoat dong. Anh: Huu Chanh
Les magasins commerciaux a l'interieur de Ham ca map ont cesse leurs activites. Photo : Huu Chanh
Nhan vien cac cua hang dang van chuyen do dac ra khoi Ham ca map. Anh: Huu Chanh
Les employes des magasins transportent des objets hors de Ham ca map. Photo : Huu Chanh
Cong nhan tien hanh thao do mai, khung sat tai cua hang Laika. Anh: Huu Chanh
Les ouvriers nettoient le toit et les cadres en fer au magasin Laika. Photo : Huu Chanh
Cua hang Aldo tai tang 1 da don dep toan bo mat hang de hoan tra mat bang. Anh: Huu Chanh
Le magasin Aldo au 1er etage a nettoye tous les articles pour recuperer le terrain. Photo : Huu Chanh
He thong hut khoi, loc gio trong cac cua hang da duoc thao do. Anh: Huu Chanh
Les systemes de fumigation et de ventilation des magasins ont ete demanteles. Photo : Huu Chanh

S'adressant a Lao Dong M. Nguyen Hong Dung - president du quartier de Hang Bac (Hoan Kiem Hanoï) a declare qu'actuellement tous les magasins commerciaux du batiment Ham ca map ont cesse leurs activites.

Aujourd'hui ils commencent a nettoyer pour remettre le terrain. Le quartier apportera un soutien en matiere de securite et d'ordre public' a declare M. Dung.

Concernant le moment de la demolition de Ham ca map M. Dung a declare qu'il ne s'agissait que d'une unite de soutien a la securite et a l'ordre public et qu'il ne disposait pas d'informations sur la date limite de remise du site ni sur la duree de la demolition de ce batiment.

Tat ca cac cua hang deu da dong cua, ngung nhan khach. Anh: Huu Chanh
Tous les magasins ont ferme leurs portes et ont cesse de recevoir des clients. Photo : Huu Chanh
Viec di chuyen do dac du kien se hoan thanh trong 2-3 ngay toi. Anh: Huu Chanh
Le deplacement des biens devrait etre acheve dans les 2-3 prochains jours. Photo : Huu Chanh

Selon le plan d'amenagement de la zone urbaine H1-1B au ratio 1/2 000 approuve par le Comite populaire de la ville de Hanoï en 2021 le terrain du batiment Ham ca map a une fonction de terrain public.

Il est prevu qu'apres la demolition de l'immeuble Ham ca map le terrain continuera d'utiliser des fonctions publiques. Il est prevu d'y installer des escaliers pour monter et descendre le sous-sol et les marches des tribunes de la place.

Le representant du Departement de l'urbanisme et de l'architecture de Hanoï a declare que l'immeuble Ham ca map apres avoir ete demoli permettra de relier la vieille ville le lac Hoan Kiem et certaines rues adjacentes telles que Dinh Liet et Cau Go en un ensemble d'espaces de circulation ce qui en fera une place de circulation au service de la population.

Apres avoir ete retrograde et combine a l'espace environnant Hanoï aura une place de 12 000 m2 de large ce qui en fait un espace rare au service de la population et des grands evenements et ceremonies de la ville ainsi que du pays' a partage le representant du Departement de l'urbanisme et de l'architecture de Hanoï.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie